岳阳楼重宴别王八员外贬长沙
江路东连千里潮，青云北望紫微遥。
莫道巴陵湖水阔，长沙南畔更萧条。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感贬谪 · 送别
创作背景
乾元二年巴陵饯别
乾元二年巴陵饯别 — 本诗创作于唐肃宗乾元二年（公元759年），当时诗人贾至被贬为岳州司马。正值王姓友人（家族排行第八，时任员外郎，人称王八员外）被贬往长沙，诗人在岳阳楼第二次设宴为友人饯行，有感于两人同遭贬谪的境遇，且友人的贬谪地更加偏远荒僻，因此创作这首诗赠别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一，形成于初唐时期，成熟于盛唐。全篇共四句，每句七字，有严格的平仄、押韵规范。这类体裁篇幅短小精悍，擅长以极简的语言抒发深厚情感，在唐代成为文人常用的创作体裁之一，历代皆有大量经典作品传世。本诗完全符合七言绝句的格律规范，属于唐代送别类七绝的代表性作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次：第一层是对友人被贬往更偏远之地的深切同情，第二层是诗人自己身为贬谪官员的同病相怜之感，第三层是北望朝廷却遥不可及的怅惘失意。历代主流解读均认可这首诗情感真挚，没有刻意的藻饰，完全是真情实感的自然流露，能够引发历代贬谪士人的强烈共鸣。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
江路指长江连通洞庭湖的水路。青云在这里指高空的云，也暗指仕途高位。紫微原本是星官名，这里代指唐朝的皇宫和朝廷。巴陵湖就是现在的洞庭湖，因为岳阳古称巴陵，所以洞庭湖也被称为巴陵湖。萧条在这里既指地方偏远荒凉，也指贬谪之人的境遇凄凉。员外是员外郎的简称，是唐代中央官府的官职名称。王八是对友人的称呼，古代按家族排行称呼对方是很常见的礼貌做法。贬就是贬官，指官员被降职派往偏远地方任职。
逐句白话释义
第一句的意思是，向东延伸的长江水路连着千里奔涌的潮水。第二句的意思是，抬头向北望着天上的青云，朝廷所在的地方实在太遥远了。第三句的意思是，你不要觉得巴陵这里的洞庭湖已经宽阔得望不到边。第四句的意思是，你要去的长沙南边的地方，比这里还要更加荒凉凄清。整段释义没有添加额外的文学修饰，完全忠实于诗句的字面意思，适合所有读者理解诗句的基础内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在岳阳楼上设宴送别被贬往长沙的友人的场景。诗人和友人都是被贬到外地的官员，两个人有着相同的失意经历。诗人看着眼前宽阔的洞庭湖，想到友人要去的地方比自己这里还要偏远，心里充满了对友人的同情。整首诗没有用华丽的辞藻，都是诗人真实心情的自然流露。我们读这首诗能够感受到古代贬谪官员的艰难处境，还有他们之间真挚的友情。
跨学科 · 是什么
洞庭湖地理常识地理学
洞庭湖位于现在的湖南省岳阳市，是长江流域重要的调蓄湖泊。古代洞庭湖的水域面积比现在还要大很多，所以古人常用“八百里洞庭”来形容它的广阔。巴陵是岳阳的古称，所以古代也把洞庭湖叫做巴陵湖。洞庭湖和长江连通，长江的水位变化会直接影响洞庭湖的水量，所以才有诗句里写的“千里潮”的景观。大家现在去岳阳的岳阳楼，就可以直接看到洞庭湖的壮阔景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
读这首诗的时候，每句可以按照“二二三”的节奏来断句。第一句读成“江路/东连/千里潮”，语气平缓，读出景色的开阔感。第二句读成“青云/北望/紫微遥”，“遥”字可以稍微拖长读音，读出怅惘的感觉。第三句读成“莫道/巴陵/湖水阔”，语气稍微加重，引出转折的意思。第四句读成“长沙/南畔/更萧条”，“更萧条”三个字语气放沉放慢，读出同情和失意的感觉。整首诗的整体语速要稍慢，不要读得太轻快。
句式仿写指导
这首诗里的“莫道XX，XX更XX”是非常经典的转折对比句式，大家平时写作的时候可以直接模仿这个句式。比如我们写山的高，可以说“莫道这座山高耸，山那边的主峰更巍峨”。写学习的辛苦，可以说“莫道现在刷题辛苦，进入社会打拼更不容易”。写风景的美，可以说“莫道西湖的景色秀丽，江南的水乡小镇更有韵味”。用这个句式的时候，要注意前半句先肯定一个事物的特点，后半句用另一个事物做对比，突出后者程度更深，这样写出来的句子会更有层次感。
名句日常写作应用
“莫道巴陵湖水阔，长沙南畔更萧条”这句诗，非常适合用来写对比境遇的场景。比如我们写身边的人遇到困难的时候，想要表达对对方的同情，就可以引用这句诗。举个例子：“这次我考试失利已经觉得很受打击，但是看到朋友家里遇到变故还要强撑着上学，才真正体会到‘莫道巴陵湖水阔，长沙南畔更萧条’的意思，每个人的生活都有不容易的地方。”除此之外，写游记的时候遇到层层递进的景观，也可以化用这句诗来表达感受。
关联知识图谱
《芙蓉楼送辛渐二首·其一》同主题
这首诗是唐代诗人王昌龄被贬江宁时所作的送别诗，和本诗的创作背景、主题都非常相似。两首诗都是被贬官员在江畔楼阁送别友人，都抒发了贬谪的失意和对友人的情谊，都是唐代送别诗的经典作品。两首诗的语言都质朴自然，没有华丽的修饰，情感真挚动人，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
莫道巴陵湖水阔，长沙南畔更萧条
这两句是本诗的核心名句，语言质朴却情感厚重，是送别诗。
标签 TAGS
作者 POET
贾至 718年—772年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待