又一首

未必由诗得,将诗故表怜。

闻渠掷入火,定是欲相然。

基础信息 BASIC

情感戏谑 · 期许 · 知音
创作背景
初唐诗僧王梵志创作
本诗为初唐白话诗僧王梵志的俚俗系列诗作之一,创作于公元7世纪上半叶。当时佛教在民间广泛传播,诗僧常以通俗诗歌传递理念、开展社交,本诗就是诗人在与同好交往过程中创作的戏谑性作品,没有明确的具体历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁,是初唐通俗诗派的典型作品。这类诗歌不讲究严格的平仄格律,以民间口语入诗,风格俚俗直白,贴近普通百姓的表达习惯。唐代白话诗派的创作打破了六朝以来绮靡雕琢的诗风,为古典诗歌发展补充了鲜活的民间力量,在古代通俗文学史上占据独特地位。
情感 · 解读
本诗核心情感以轻松戏谑为表层底色,暗含着对心意相通的知音的真切期许。全诗没有传统抒情诗的婉转哀怨,反而以出乎意料的解读角度,展现了诗人豁达通透的人生态度,以及对精神共鸣的质朴追求,情感层次直白却富有张力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“渠”是唐代民间常用的第三人称代词,意思是“他”,不属于书面雅语,体现了本诗的口语化特点。第二,“然”是本诗的核心关键字,在这里是通假字,通“燃”,指燃烧,同时也双关“认可、赞同、心意相通”的含义。第三,“故表怜”的“怜”在这里是“惜意、友好心意”的意思,不是指代爱情相关的怜惜。
逐句白话释义
第一句的意思是,人与人之间的知己情谊未必就是通过诗歌才能获得的。第二句的意思是,我还是特意写下这首诗,来向你表达我的友好心意。第三句的意思是,听说你拿到我写的这首诗之后,直接把它扔进了火里。第四句的意思是,我猜你这么做,一定是想要和我心意相通、彼此认可呀。
核心主旨与内容概括
本诗是初唐诗僧王梵志创作的通俗戏谑作品,全诗围绕写诗、扔诗的小事件展开。诗人用非常直白的口语化表达,借双关修辞制造反差趣味,表面是调侃对方扔诗的行为,实际暗含着对对方懂自己的笃定,以及对知音共鸣的期许,整体风格轻松鲜活,充满民间俚趣。
跨学科 · 是什么
谐音双关修辞其他学科
本诗后两句用到的是汉语中常见的谐音双关修辞,就是利用同音字或者近音字,让一个词同时承载两层不同的含义。这种修辞会让表达更加含蓄有趣,读者反应过来双关含义的时候,会产生意料之外的愉悦感,日常交流和文学创作中都经常会用到这种手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语气要轻松活泼,不要太沉重庄重。断句节奏可以按照2-3的结构划分:未必/由诗得,将诗/故表怜,闻渠/掷入火,定是/欲相然。前两句语速平缓,读出平淡叙事的感觉,后两句语速稍快,尤其是最后一句,要读出调侃、笃定的语气,突出双关的趣味感。
句式仿写指导
仿写本诗可以重点学习谐音双关加反差叙事的结构。先铺垫一个日常的小事件,然后用一个双关词给出意料之外的解读,整体语言要直白口语化。比如可以仿写为:“你把我的糖扔进水,定是想和我甜到醉”,就是利用“甜”的双关含义,达到和原诗类似的表达效果。
名句写作应用
“闻渠掷入火,定是欲相然”这句适合用在描写知己默契、朋友间趣味互动的场景中。比如写自己和好朋友的相处日常时,可以写:“上次我发了一首乱写的小诗给他,他转头就给我发了个烧掉的表情包,我突然就想起那句‘闻渠掷入火,定是欲相然’,懂我的人果然不需要多解释。”
关联知识图谱
谐音双关修辞同手法
本诗中“然”同时指代燃烧与相知认可,是典型的谐音双关修辞。这种修辞是汉语言文学中常用的表达技巧,通过同音多义的特点制造表意层次,既可以增强文学作品的趣味性,也能让日常表达更加委婉鲜活,广泛应用于各类创作场景中。

名句 CLASSIC LINES

闻渠掷入火,定是欲相然
这句是本诗的核心名句,利用汉语同音双关的特点制造了强烈的戏剧效果。

标签 TAGS

作者 POET

张𬸦 约658年-730年
唐代官员、文学家、传奇小说家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待