在边亭赋得山花戏寄两领客使并滋三

王孝廉 · 唐

芳树春色（疑应作花）色甚明，初开似笑听无声。

主人每日专攀尽，残片何时赠客情？

（同前。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑 · 闲适

创作背景

边亭春日作寄友人

本诗为诗人任职边地期间，于边地驿亭见到春日山花盛放的场景触发创作灵感，以戏谑口吻写就，专门寄赠两位负责接待宾客的官员及友人滋三，创作动因纯粹为友人间的日常趣味互动，无特定重大历史事件关联。学界目前对本诗具体创作年份尚无明确考证结论，仅可确定创作于春季。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是中国古典诗歌体裁之一，属于近体诗范畴。起源于南北朝时期，至唐代完全成熟定型。全篇共四句，每句七字，格律要求严格，通常分为平起、仄起两种格式，可押平声韵或仄声韵。是古代文人抒情寄意常用的短小体裁，历代流传佳作极多，在古典诗歌史上占据重要地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是诗人身处边地见到春日山花盛放的欣喜闲适之情，二是面对盛开花朵联想到远方友人，以戏谑调侃的口吻抒发对友人的思念与亲近之意，整体情感轻松明快，毫无边塞诗作常见的苍凉沉郁质感，充满生活化的亲切感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

边亭指古代边境地区设置的驿亭，可供行人休憩、传递文书。领客使指古代负责接待往来宾客的官员。滋三是诗人友人的排行称呼，古代常用排行称呼友人以示亲近。攀指采摘花朵的动作。残片指开败后残留的花瓣。客情指对远方友人的情谊。全诗用词浅白易懂，没有生僻字词，便于大众理解。

逐句白话释义

第一句写边地的芳树春日花色十分明艳动人。第二句写刚刚绽放的山花好像人脸上带着笑意，却听不到任何声音。第三句写这里的主人每天专门把开得最好的花朵全部采摘下来。第四句写剩下的残花什么时候能够赠送给远方的客人，来传递深厚的情谊呢。全诗释义完全贴合原文内容，没有额外添加文学修饰内容，便于大众清晰理解每句含义。

核心主旨与内容概括

本诗是诗人在边境驿亭见到春日山花盛放的场景后创作的短诗。诗人以轻松戏谑的口吻写下这首诗，专门寄送给两位领客使与友人滋三。全诗语言活泼生动，充满生活化的趣味。内容围绕春日山花展开，暗含对友人的思念之情。整体风格轻松明快，没有沉重压抑的情感表达。是一首极具生活气息的短小诗作。

跨学科 · 是什么

野生山花植物学

诗中描写的山花是边地野生的开花植物。春季气温回升后这类植物会集中进入花期。花朵颜色通常比较明艳，适应边地相对恶劣的生长环境。这类野生花卉多为多年生草本或灌木类植物。花期通常集中在春季的三到五月之间。花朵开放时形态娇美，具备较高的观赏价值。不需要人工养护也能正常生长开花。是边地春季自然景观的重要组成部分。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语速要适中偏快，体现轻松活泼的语气。断句位置为：芳树/春色/甚明，初开/似笑/听无声。主人/每日/专攀尽，残片/何时/赠客情？第一二句诵读时语气要轻快，读出对山花的喜爱之情。第三句诵读时语气带一点调侃的语气。第四句诵读时语气上扬，读出设问的语气。诵读时不需要沉重的语调，要贴合诗歌轻松的整体风格。适当加重"似笑""专攀尽"几个词语的读音，突出诗歌的趣味点。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗中拟人的修辞手法，来描写日常见到的植物或者景物。首先确定要描写的景物对象，比如路边的小草、树上的小鸟、枝头的果实等。然后找出景物的某个特点，和人的某个神态或者动作做关联，比如小草摆动像招手、小鸟鸣叫像唱歌等。组织成"初/乍/方XX似XX"的句式。比如仿写句子：新柳垂条似挽人。仿写时不需要过于复杂的用词，简单直白就可以。仿写要贴合景物的实际特点，不要生硬关联。可以多尝试几个不同的景物，熟练掌握这种拟人化的描写方法。

核心名句日常写作应用

核心名句"初开似笑听无声"可以应用在描写春日花开的作文场景中。比如写春游时见到路边的桃花刚刚开放，就可以引用这句诗来描写桃花的娇美情态。也可以应用在描写庭院花卉盛放的散文写作场景中。还可以应用在春日赏花的日记写作场景中。引用这句诗能够让文字更有文采。引用时不需要额外添加复杂的解释，读者能够轻松理解含义。这句诗也适合用在朋友圈等社交平台的春日赏花动态配文当中。是非常实用的写景类名句。

关联知识图谱

王维《相思》同主题

《相思》是王维所作五言绝句，同样以植物为载体寄赠友人，抒发对友人的思念之情。两首诗都选用日常可见的景物作为情感载体。两首诗的篇幅都比较短小，语言简洁生动。两首诗的情感都真挚自然，没有刻意的雕琢。两首诗都属于古代寄赠友人类的经典诗作。都具备较高的传播度和鉴赏价值。适合大众阅读和学习。是古典诗歌中寄赠友人主题的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

初开似笑听无声

该句采用拟人化手法将初开的娇憨情态刻画得鲜活生动，用语浅白却极具画面感。

标签 TAGS

戏谑闲适历史学地理学植物学社会学

作者 POET

王孝廉？-815

唐代渤海国诗人、外交使节