句 一
戍楼烟[自]（似）直，战地雨长腥。
（《塞上》）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言残句
情感同情
创作背景
唐代边塞佚作
该残句录自《全唐诗》卷七百九十七残句部，原诗题《塞上》，全诗已散佚，仅存此二句。学界暂未考证出确切的创作时间、作者身份，主流观点认为是中晚唐佚名诗人的作品。无其他相关创作背景的权威记载。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品为唐代五言诗残句，仅存两句，原诗《塞上》已散佚。五言诗是中国古典诗歌的常见体裁，每句五个字，句式灵活，适合抒情和写景。该残句属于边塞诗流派，核心内容围绕边塞战争场景展开。边塞诗是唐代诗歌的重要流派，创作数量多，艺术成就高。
情感 · 解读
该残句核心情感为对边塞战争残酷性的慨叹，暗含对长年戍边将士的同情，以及对和平生活的向往。没有直白的抒情文字，所有情感都藏在客观景物描写中，含蓄深沉，感染力强。历代学界对该情感解读无争议，属于边塞诗的典型情感表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“戍楼”是古代边境地区驻军用来瞭望敌情的岗楼建筑，是边塞防御体系的重要组成部分。“烟”指的是戍楼旁烽火台点燃的报警用的烟柱。“自直”描写烟柱无风时笔直向上的状态。“战地”指的是双方军队交战的场地。“雨长腥”指下雨的时候战场上总是弥漫着浓重的腥气。这种腥气主要来自战死的士兵和战马的血迹。这两个分句都紧扣边塞战场的核心特征展开描写。没有生僻的通假字和古今异义词汇，整体表意直白易懂。
逐句白话释义
第一句描写的是边塞戍楼周边的静态景象。没有风的时候，戍楼旁烽火台点燃的烟柱笔直地向高空升腾。这句画面感极强，读者很容易联想到边塞空旷寂寥的环境。第二句描写的是战场上的特殊气味特征。每当雨天来临，战场上的血迹被雨水冲刷浸泡。散发出的浓重腥气会弥漫在整个战场区域久久不散。这句从嗅觉角度入手，凸显了战争的残酷属性。两句组合起来共同构建了肃杀悲凉的边塞战场氛围。
核心主旨概括
这两句是唐代边塞诗《塞上》仅存的残句。诗人选取了边塞最具代表性的两个场景进行描写。前一句写视觉上的戍楼烟直，凸显边塞的空旷寂寥。后一句写嗅觉上的雨后腥气，凸显战争的惨烈残酷。没有直接描写战争的过程，也没有直白抒发反战的情绪。仅仅通过两个典型场景的铺陈，就把战争的残酷感传递得十分到位。核心主旨是表达诗人对边塞长年战争的不满，对牺牲将士的惋惜。也暗含了诗人对和平生活的向往之情。
跨学科 · 是什么
唐代边防戍楼制度历史学
戍楼是唐代边防体系中的标准配置建筑。唐代在边境沿线每隔固定距离就会设置戍楼和烽火台。戍楼的主要功能是瞭望敌情，发现敌情后立刻点燃烽火传递警报。烽火烟的不同数量和形态对应不同的敌情等级。这种预警机制可以在短时间内把边境的敌情传递到后方的军事指挥机构。唐代对戍边将士的值守、烽火点燃的规则都有明确的法律规定。很多出土的唐代文书中都有关于戍楼值守的相关记载。这句诗的描写完全符合唐代边塞防御的真实情况。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句的时候整体语气要偏沉重、舒缓，不要读得太轻快。第一句“戍楼烟自直”的断句方式是“戍楼/烟/自直”。“烟”字可以稍微拖长读音，营造出空旷寂寥的感觉。“自直”两个字读的时候语调平稳，凸显烟柱笔直向上的静态感。第二句“战地雨长腥”的断句方式是“战地/雨/长腥”。“雨”字读的时候语气稍微放沉，体现雨天的压抑感。“长腥”两个字读的时候语调稍低，凸显战场的惨烈氛围。两句之间的停顿可以稍长一点，给听众留出感受画面的时间。
句式仿写指导
这两句采用的是“典型场景+典型特征”的对偶句式。前一句写视觉场景，后一句写嗅觉或者其他感官的感受。仿写的时候可以先选取一个熟悉的场景作为描写对象。比如可以选取校园、公园、家乡等常见的场景。先写这个场景里能看到的典型视觉特征，再写能感受到的其他感官特征。示例：“亭下花独放，阶前草自香。”这个仿句前一句写看到的亭子下花朵独自开放的景象，后一句写台阶前青草的香气。完全贴合原句的句式结构和表达逻辑，适合日常写景类写作使用。
名句日常写作应用
这两句名句非常适合用来描写战争相关的场景，或者抒发对战争的看法。写关于和平主题的作文的时候可以引用这两句。比如写到战争给人类带来的伤害的时候，可以用这两句来描写古代战争的残酷。也可以在写边塞题材的观后感、读后感的时候引用。示例：“翻开史书里的边塞篇章，总能看到‘戍楼烟自直，战地雨长腥’的肃杀景象，也更能体会到和平的可贵。”这个引用把诗句和对和平的感悟结合起来，非常自然。日常写作中引用这句的时候不需要额外加太多注释，大部分读者都能理解诗句的含义。也适合用在纪念战争牺牲者的相关文章中，增强文章的厚重感。
关联知识图谱
唐代边塞诗同体裁|文献作品集
这句残句属于唐代边塞诗的范畴，和其他唐代边塞诗有共同的创作背景和主题特征。唐代边塞诗是唐代诗歌的重要流派，创作群体主要是有过边塞生活经历的诗人。核心主题主要包括描写边塞风光、反映戍边生活、抒发反战情绪、表达报国情怀等。代表诗人有高适、岑参、王昌龄、王翰等，代表作品有《燕歌行》《白雪歌送武判官归京》等。这句残句的主题和风格都和唐代边塞诗的主流特征完全吻合。关联这个知识点可以帮助读者更好地理解这句诗的创作背景和艺术定位。也可以帮助读者拓展阅读其他同类型的边塞诗作品，加深对唐代边塞诗的整体理解。这个关联是基于诗歌的体裁和主题属性得出的，具有明确的学术依据。
标签 TAGS
作者 POET
杨徽之 921-1000
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待