幸蜀回居南内梦中见妃子于蓬山太真院作诗遗之使焚于马嵬山下

风急云惊雨不成,觉来仙梦甚分明。

当时苦根银屏影,遮隔仙姬秪听声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 追思
创作背景
马嵬之变后
此诗创作于安史之乱后期,唐玄宗李隆基从蜀地返回长安,居住于南内兴庆宫期间。背景是马嵬驿兵变中杨贵妃被赐死,玄宗在政治失势与情感创伤的双重打击下,精神恍惚,于梦中与贵妃相会,醒后作诗并焚化于马嵬山下,以寄哀思。此诗是特定历史创伤下的个人情感宣泄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是唐代近体诗的典型形式。七绝每首四句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整(可不对仗),通常在第二、四句押韵。此体裁短小精悍,适合抒发瞬间的感触与深沉的情思,唐玄宗选用此体,契合其梦中惊醒、思绪万千的特定情境。
情感 · 解读
诗歌核心情感是帝王对逝去爱妃刻骨铭心的思念与梦醒后无法触及的深沉怅惘。情感层次丰富:首句“风急云惊”烘托出内心的惊悸与不安;次句“仙梦甚分明”流露出对梦境真实的留恋与珍视;后两句“苦根银屏影”、“遮隔仙姬秪听声”则道出了梦中亦不得相见的阻隔之痛,将思念推向了虚幻与现实的双重绝望,哀婉动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“幸蜀”:指皇帝驾临蜀地,此处特指唐玄宗因安史之乱逃往四川。“南内”:唐代长安的兴庆宫,位于大明宫之南,故称。“蓬山”:即蓬莱山,传说中的海上仙山,此处代指杨贵妃魂魄所在仙境。“太真院”:杨贵妃曾为女道士,号太真,故其仙居称太真院。“遗之”:寄送给她。“马嵬山下”:马嵬驿所在地,杨贵妃被缢杀之处。“风急云惊”:形容风雨欲来时的景象,烘托内心不安。“仙梦”:指梦见如仙子般的杨贵妃。“苦根”:深深痛苦于。“银屏”:银饰的屏风,代指宫廷陈设。“遮隔”:阻隔。“秪”:同“只”,仅仅。
逐句白话释义
第一句:风刮得很急,乌云翻滚,雨却最终没有落下来。第二句:一觉醒来,梦中与仙子相会的情景还非常清晰。第三句:当时深深痛苦于,只能看见银屏上她的影子。第四句:那影子遮挡阻隔了仙子,使我仅仅能听到她的声音。
核心主旨概括
这首诗记述了唐玄宗在马嵬之变后,于梦中与杨贵妃相会,但梦中亦受阻隔,只能闻声不能见面。醒来后,他将这首寄托哀思的诗焚烧在贵妃罹难的马嵬山下。全诗通过“梦中阻隔”这一核心意象,表达了物是人非、天人永隔的深切悲痛与无尽思念。
读写应用
诵读指导
诵读时需把握低沉、哀婉的基调。首句“风急云惊”语速稍快,语气紧张;“雨不成”三字放缓,带出失落感。次句“觉来仙梦”语气转为追忆,“甚分明”重读,强调清晰感。第三句“当时苦根”语带沉痛,“银屏影”轻读,如诉如泣。末句“遮隔仙姬”语含阻隔之叹,“秪听声”尾音延长,余韵悠长,尽显怅惘。
句式仿写
可学习“觉来……甚分明”的句式,用于描写梦醒后对梦境或往事记忆犹新的感受。例如:“觉来故园景甚分明”、“觉来旧友言甚分明”。此句式能有效突出记忆的深刻与现实的对比。
写作应用
“觉来仙梦甚分明”一句,可用于表达对美好往事、逝去时光或远方亲人的深刻怀念。在记叙文或散文中,当描写从美好回忆或梦境中回到现实时的失落与留恋,引用或化用此句,能瞬间提升文采与情感深度。
关联知识图谱
马嵬驿兵变历史关联
本诗创作直接源于马嵬驿兵变这一历史事件,诗中“马嵬山下”是事件发生地,也是诗人情感投射的终点。理解此事件是解读本诗情感背景的关键。

名句 CLASSIC LINES

觉来仙梦甚分明
此句为全诗情感枢纽,直抒梦醒后的核心感受。“仙梦”将杨贵妃比作蓬莱仙子,提升了情感的神圣性与悲剧性;“甚分明”三字,既强调了梦境的清晰逼真,反衬出现实的残酷与虚幻,成为连接梦境美好与现实阻隔的关键,后世常用来形容记忆深刻或往事历历在目。

标签 TAGS

作者 POET

李隆基 685年-762年
唐代第九位皇帝,政治家,诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待