小桃源
黟县小桃源，烟霞百里间。
地多灵草木，人尚古衣冠。
市向晡前散，山经夜后寒。
（《舆地纪胜》二十《徯州》载此诗六句，注云见《龙城志》。
《锦绣节花谷》亦载此诗，以为太白作。
王琦按：“此诗乃南唐许坚诗，其后小有二韵。
”今按：已从《舆地纪胜》补其一韵。
又按：《全唐诗》七五七及八六一两见许坚，皆未收此诗。
〖本书卷十五又笖此诗于许坚名下，凡八句。
今仍两存之。
〗）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感隐逸
创作背景
作者考证
此诗作者存疑，王琦《李太白全集》注引《龙城志》定为南唐许坚作。许坚为南唐至宋初隐士，性格孤傲，常游历名山。诗题“小桃源”指代位于安徽黟县的桃源意境，作者借景抒情，以此寄托避世之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗起源于南朝，定型于初唐，讲究声律对仗，是唐代科举考试的标准诗体。此诗格律严谨，对仗工整，体现了晚唐五代至宋初律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
诗中通过描绘黟县优美的自然风光与淳朴的社会风俗，表达了作者对远离尘世喧嚣、向往古朴宁静生活的隐逸情怀。情感基调闲适淡泊，流露出对陶渊明笔下“桃花源”理想世界的追慕与认同。
基础解读 READING
语文核心知识
尚
动词，意为崇尚、推崇、注重。在诗句“人尚古衣冠”中，指当地百姓依然保留着推崇古代服饰穿戴的习俗，体现了民风的淳朴与保守。
晡
名词，指申时，即下午三点到五点。在诗句“市向晡前散”中，指集市在下午三点之前就已经散去，说明当地生活节奏缓慢，商业气息淡薄。
逐句释义
黟县就像一个小型的桃花源，方圆百里之内云雾缭绕、烟霞弥漫。这里土地肥沃，生长着许多灵异的草木；人们依然崇尚古风，穿着古老的衣冠。集市在下午申时之前就已经散去，山里的夜晚过后便透出寒意。
核心主旨
这首诗通过描写黟县优美的自然环境和淳朴的社会风俗，将其比作陶渊明笔下的桃花源。表达了作者对这里远离世俗纷扰、保留古风的赞美之情，同时也流露出对隐居生活的向往。
跨学科 · 是什么
黟县地理地理学
黟县位于安徽省南部，地处黄山山脉南麓。这里群山环抱，地形相对封闭，历史上交通不便，这种特殊的地理环境使得当地较少受到外界战乱与世俗的侵扰，从而保留了独特的自然风光与古老民俗。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应保持舒缓、闲适的语调。前四句写景赞俗，语调平和明快；后两句写时写寒，语调稍转清冷，读出山居的幽静与寒意。节奏宜慢，体现古诗的韵味。
句式仿写
可仿写“地多……，人尚……”句式。例如：“地多珍稀兽，人尚环保心”或“地多才俊士，人尚读书风”。该句式特点为前后对仗，前句写物产，后句写民风。
写作应用
名句“地多灵草木，人尚古衣冠”可用于描写家乡风物、赞美淳朴民风或表达对传统文化的坚守。在游记散文或文化随笔中，可用此句引出对古朴生活方式的描写与思考。
关联知识图谱
陶渊明《桃花源记》同主题|同典故
本诗标题“小桃源”及内容意境直接化用陶渊明笔下“桃花源”的典故，描绘了一个远离尘世的理想国度。
名句 CLASSIC LINES
地多灵草木，人尚古衣冠
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境深远。“灵草木”赞美物产之灵秀，“古衣冠”称颂民风之古朴。诗句生动勾勒出一方水土养一方人的桃源图景，常被后世用于形容地方风物秀美、民俗淳厚。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待