菩萨蛮

子夜歌（《全唐诗》八九九词句只存首二句，题作《菩萨蛮》）

李煜 · 南唐

寻春须是先春早，看花莫待花枝老。

缥色玉柔擎，醅浮盏面清。

何妨频笑粲，禁苑春归晚。

同醉与闲平（一作“评”），诗随羯鼓成。

（南词本注。

参《历代诗余》）（〖1〗《历代诗余》卷九收此词，调属《菩萨蛮》，“羯鼓”作“叠鼓”。

）。

基础信息 BASIC

体裁词 · 小令

词牌菩萨蛮

情感惜春 · 闲适

创作背景

本词作于南唐中晚期，为后主李煜宫廷宴饮时与近臣唱和之作，最早收录于《全唐诗》卷八九九，仅存前二句，全本见于南词本注，后《历代诗余》卷九全文收录

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本作品属于唐五代词范畴，为篇幅短小的小令体裁，是五代时期南唐宫廷词的典型代表，唐五代词上承隋唐民间词与文人词传统，下启两宋词发展的先河，在词史上具有重要的过渡地位

情感 · 解读

本词核心情感包含两层，第一层是普适性的惜春情思，劝人把握美好时光及时赏玩，第二层是南唐宫廷宴饮时君臣唱和的闲适愉悦，情感明快真率，无悲戚沉郁之感，符合李煜前期词作的典型情感特征

词牌 · 源流与格律

菩萨蛮原为唐代教坊曲名，后用作词牌，又名《子夜歌》《重叠金》等，正体为双调四十四字，上下阕各四句两仄韵两平韵，本词所用为正体格律，《全唐诗》题作《子夜歌》，《历代诗余》归为《菩萨蛮》调

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一个重点词是缥色，指淡青色，古代常用来形容酒液或织物的颜色。第二个重点词是玉柔，指代女子洁白柔润的手，是古代诗词中常见的美称。第三个重点词是醅，指未经过滤的粗酿米酒，口感醇厚，是古代宴饮中常见的酒类。第四个重点词是粲，指笑容灿烂的样子，用来形容人开怀愉悦的状态。第五个重点词是禁苑，指古代皇家专属的园林游赏区域，普通百姓不得随意进入。第六个重点词是闲平，也作闲评，指悠闲地聊天评说。第七个重点词是羯鼓，是古代从西域传入的打击乐器，声音高亢响亮，常用于宴饮助兴。第八个重点词是盏面，指酒杯的口沿位置，此处形容酒液满到接近杯口的状态

逐句白话释义

第一句的意思是想要寻觅春天的美景，就一定要在春天还没完全到来的时候提前出发。第二句的意思是想要观赏盛开的鲜花，就不要等到花枝上的花都枯萎老去的时候才去。第三句的意思是淡青色的酒杯被洁白柔润的手举了起来。第四句的意思是未过滤的酒液浮起泡沫，在酒杯里显得格外清透。第五句的意思是为什么要阻挡大家频繁露出灿烂的笑容呢。第六句的意思是皇家禁苑里的春天要比外面走得更晚一些，花期更长。第七句的意思是大家一同喝醉，悠闲地聊天评说各种趣事。第八句的意思是伴着羯鼓的欢快节奏，即兴就写出了新的诗作

核心主旨与内容概括

这首词记录了南唐后主李煜在皇家禁苑里参加春日宴饮的完整场景。开篇先点明珍惜春光、及时行乐的核心观点，中间部分细致描写了宴饮时的酒水、人物状态，还有禁苑里春景悠长的特点。最后写大家一同醉酒聊天，伴着鼓声即兴作诗的欢快场景。整首词没有晦涩的用词，情感明快直白，真实展现了宫廷宴饮时轻松愉悦的氛围。也传递出要珍惜美好时光、不要错过当下美好事物的普适道理。适合各个年龄层的读者阅读理解，没有过高的理解门槛

读写应用

基础诵读指导

诵读这首词的时候要采用明快轻松的语气，符合词作欢快的情感基调。断句可以按照‘二二三’的节奏来划分，比如‘寻春/须是/先春早，看花/莫待/花枝老’。上阕读的时候语速稍缓，重点突出前两句的劝诫意味。下阕读的时候语速可以稍快，突出宴饮时的欢快氛围。最后两句‘同醉与闲平，诗随羯鼓成’要读得有节奏感，展现出即兴创作的畅快。诵读的时候不需要带有悲伤沉重的语气，保持轻松愉悦的状态即可。遇到重音可以放在‘先’‘莫待’‘频笑粲’‘羯鼓成’这些关键词上。可以多诵读几遍，熟悉词作的韵律节奏

基础句式仿写指导

可以仿写开篇‘寻春须是先春早，看花莫待花枝老’的对仗句式。这个句式的结构是‘A须是B，C莫待D’，前后两句形成对应关系，传递出劝诫性的道理。比如可以仿写‘追梦须是少年早，奋斗莫待岁时老’，用来劝人珍惜青春时光努力奋斗。也可以仿写‘尽孝须是亲健在，报恩莫待人去后’，用来传递孝顺要及时的道理。仿写的时候要注意前后两句的意象要对应，道理要清晰易懂。不需要追求过于晦涩的用词，保持直白通俗的风格即可。可以多尝试不同的主题，比如学习、旅行、陪伴家人等主题都适用。熟练掌握这个句式后可以用到日常写作当中，提升文字的表现力

核心名句写作应用

‘寻春须是先春早，看花莫待花枝老’这句名句可以用到多种日常写作场景中。比如写关于珍惜时间的作文时，可以用这句来引出观点，说明要珍惜时光把握当下的道理。也可以用在关于青春奋斗的文章里，劝诫年轻人要趁着青春年华努力拼搏，不要等到年老才后悔。还可以用在游记类文章的开头，引出自己提前出门赏春的经历。使用的时候不需要做过多的解释，读者很容易就能理解其中的含义。也可以用在鼓励他人的书信或者演讲稿里，传递积极向上的价值观。要注意不要用在过于沉重悲伤的主题里，不符合名句明快的基调。可以结合具体的写作场景灵活调整使用方式

关联知识图谱

晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题

两首作品都属于惜春主题的词作，都传递出珍惜美好时光的核心观点。晏殊的《浣溪沙》同样语言通俗，理趣丰富，适合和本词一起对比阅读。两首作品的受众范围都很广，没有过高的理解门槛。都创作于太平时期，情感基调明快积极。都是唐宋时期的经典小令作品，具有很高的审美价值。都有流传度很高的核心名句，被后世广泛引用。都适合用在中小学生的语文学习材料中，帮助学生理解惜春主题的内涵。可以通过对比两首作品的异同，加深对惜春主题的理解

名句 CLASSIC LINES

寻春须是先春早，看花莫待花枝老

该句为本词核心名句，语言直白通俗，道理浅显易懂，极具劝诫意味，历代评注多赞其语浅意深，兼具理趣与审美价值。

标签 TAGS

惜春闲适历史学地理学植物学社会学

作者 POET

李煜 937年-978年

五代十国时期南唐国君、著名词人