笙歌(二首) 一

新声虽自知,旧宠会应移。

无令枣下吹,便作一枯枝。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言绝句
情感兴亡
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句,属于乐府杂曲类作品。五言绝句是近体诗的一种,全篇四句,每句五字,格律要求相对灵活。乐府杂曲多来自民间创作或文人仿作,常借咏物、叙事抒发情志,具有较强的现实讽喻性。本诗保留了乐府诗托物言志的传统特色,语言质朴,意蕴深远。
情感 · 解读
本诗核心情感为对人世盛衰宠辱无常的慨叹,暗含居安思危的劝诫。诗人以笙歌新旧曲调的更迭为喻,委婉点明荣宠难以长久的规律,劝诫世人不要沉溺于当下的风光,要警惕盛极而衰的必然趋势,情感克制而带有警醒意味,符合传统儒家讽喻诗的表达特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“新声”指新创制的笙乐曲调,“旧宠”指此前受大众喜爱、流传较广的旧曲调。“会应移”的意思是必然会被替换、不受喜爱。“枣下吹”指古乐府曲《枣下何纂纂》,是古代流传的咏叹荣华易逝的曲子。“枯枝”在这里指代失去价值、被人抛弃的事物。这些字词没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句“新声虽自知”的意思是新制作的曲调虽然自己知道很美妙。第二句“旧宠会应移”的意思是旧日受宠的旧曲调总会慢慢被人淡忘、不再受欢迎。第三句“无令枣下吹”的意思是不要让《枣下》这首曲子一直吹奏到结束。第四句“便作一枯枝”的意思是最后只剩下一根孤零零的、毫无用处的枯枝。整个翻译没有添加文学修饰,完全贴合原文表意。
核心主旨概括
这首诗借笙乐曲调新旧更替的常见现象,说明人世间的荣宠、风光都不会长久的道理。诗人没有直接说教,而是用大家熟悉的事物打比方,委婉劝诫人们不要过度贪恋眼前的风光,要有忧患意识,避免盛极而衰的结局。整首诗内容浅显,道理却很深刻,适合所有年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
古代乐府音乐其他学科
大家平时听音乐也会发现,流行歌曲每隔几年就会更新换代,古代的乐府曲子也是一样的。《枣下何纂纂》这首古曲就像现在的经典老歌,大家听到这首歌就会想到荣华不会长久的道理。诗人用大家都熟悉的曲子打比方,大家一听就能明白他想说的道理,不需要额外做复杂的解释。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗诵读的时候每句按照“二三”的节奏断句,比如“新声/虽自知,旧宠/会应移,无令/枣下吹,便作/一枯枝”。前两句语气平缓,读出陈述的感觉,第三句语气稍微加重,读出劝诫的意味,第四句语气放缓放沉,读出慨叹的感觉。整体语速不要太快,每句结束可以稍作停顿,突出诗的节奏感。
句式仿写指导
这首诗的结构是“事物特点+规律说明+劝诫+结果”,大家可以仿照这个结构写借物喻理的短诗。比如写花的话可以写“新花虽自艳,旧蕊会应稀。无令风过处,便作满地泥”,写蜡烛的话可以写“新烛虽自明,旧泪会应凝。无令烧到尽,便作一堆灰”。仿写的时候不需要严格押韵,只要把道理讲清楚就可以。
名句写作应用
“无令枣下吹,便作一枯枝”这句适合用在劝人要有忧患意识、不要沉溺于当下成功的写作场景里。比如写《我的成长感悟》的时候,可以写“老师常说‘无令枣下吹,便作一枯枝’,我们不能因为一次考了好成绩就骄傲自满,要一直保持努力的状态,不然很快就会被其他同学超过”。用这句诗可以让你的作文更有文采,说理更有说服力。
关联知识图谱
《古咄唶歌》同典故
本诗提到的“枣下吹”出自汉乐府古辞《古咄唶歌》,这首古歌的内容是“枣下何攒攒,荣华各有时。枣欲初赤时,人从四边来。枣适今日赐,谁当仰视之”,同样是咏叹荣华易逝的主题,和本诗的核心表意完全一致。

名句 CLASSIC LINES

无令枣下吹,便作一枯枝
本诗核心名句“无令枣下吹,便作一枯枝”巧妙化用乐府古辞典故,将抽象的盛衰规律具象为曲终枝枯的画面,具有强烈的警醒效果。

标签 TAGS

作者 POET

李百药

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待