博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
又嘲
又嘲
灵辩
· 唐
柱枷异支策(一作“荣”),擎枷非椐(一作“据”)梧。
闭口临枷柄,真似滥吹竽。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗 · 五言古体诗
情感
讽刺
创作背景
武周酷吏政治背景
本诗作于唐代武周时期,当时酷吏来俊臣等人为迫害异己,创制了十种形制严酷的特制刑枷,名号包括“定百脉”“喘不得”等,受刑者多屈打成招甚至死亡。民众对此极为不满,遂作此诗进行嘲讽,创作动因直接指向当时的酷吏暴政。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗范畴,每句五字共四句,格律较为自由,不要求严格平仄对仗约束,是唐代民间俗诗的常见体裁。这类体裁多用来创作俚俗直白的嘲谑、纪事类作品,在唐代民间流传较广。
情感 · 解读
本诗核心情感为辛辣嘲讽,针对武周时期酷吏横行的社会现实,以及滥竽充数、名不副实的庸官群体。情感表达直白俚俗毫无隐晦,直接抒发了当时民众对酷吏政治与庸人占位的不满情绪,是典型民间讽刺作品的情感特质。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词注释
枷是古代套在犯人脖子上的木制刑具,是古代官府常用的羁押刑具。支策指用来支撑身体的拐杖,是古代人出行的常用辅助工具。椐梧指梧桐木,木质轻软,常用来制作家具等可倚靠的器物。滥吹竽指滥竽充数的典故,代指没有真才实学却占位的人。
逐句白话释义
第一句说脖子上套的枷和用来支撑的拐杖完全不同。第二句说手里举着的枷不是可以倚靠的梧桐木器。第三句说犯人闭着嘴,脸挨着枷的柄,模样十分狼狈。第四句说这模样真的就像那些滥竽充数、没有真才实学的人。翻译全程无文学修饰,完全忠实于原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗描写了犯人戴枷的狼狈场景,通过和日常器物的对比,化用经典典故。全诗核心是讽刺武周时期酷吏的残暴,以及那些没有真才实学、靠着不正当手段上位最终获刑的庸官。内容直白俚俗,充满了民间的幽默与讽刺意味,是典型的民间讽刺作品。
跨学科 · 是什么
唐代刑具枷
历史学
枷是中国古代自汉代就开始使用的木制刑具,主要用来羁押犯人,限制其行动。唐代的枷通常长五尺以上,套在犯人的脖子上,有的还会固定住犯人的双手。武周时期酷吏为了逼供,特意改造了枷的形制,让受刑者极为痛苦,很多人因此被迫认罪。这种特制枷是武周酷吏暴政的典型象征,在正史中多有记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要带着诙谐讽刺的感觉,语速可以稍快,突出口语化的特点。第一句“柱枷/异/支策”在“异”字处稍作停顿,重读“异”字突出反差。第二句“擎枷/非/椐梧”同样重读“非”字,强化否定意味。第三句“闭口/临/枷柄”语速稍缓,描摹狼狈状态。第四句“真似/滥吹竽”重读“真似”二字,突出讽刺的主旨。
句式仿写指导
本诗采用“事物A/非/事物B+类比点题”的结构,仿写时可以先找两个有反差的事物做对比,最后用一个常见典故或者常识点题。比如可以仿写“加班/非/享福,熬夜/非/补身。到头/空费力,真似/瞎忙活”,完全套用原诗的结构,简单易懂,讽刺效果明显。仿写时不需要严格遵守格律,只要内容通顺,反差感强就可以。
名句写作应用
名句“真似滥吹竽”可以用来在写作中嘲讽那些名不副实的人或者行为。比如写批评形式主义的作文时可以用:“有些所谓的专家啥都不懂就敢乱指导,真是应了那句古诗‘真似滥吹竽’。”也可以用在自我批评的语境里,比如“我这次参加比赛完全是凑数,真似滥吹竽。”适用场景很广,只要是涉及名不副实、凑数的内容都可以使用。
名句
CLASSIC LINES
真似滥吹竽
本句直白点出讽刺主旨,后世常被用来嘲讽名不副实、无才占位的群体。该句俚俗易懂传播度极高,多被后世笔记、小说引用。
标签
TAGS
讽刺
历史学
植物学
社会学
作者
POET
灵辩
唐代佛教僧人、译经者、诗人
相关诗词
RELATED
嘲道士李荣(题拟)
灵辩 · 同作者
荣未及对又嘲
灵辩 · 同作者
又嘲
灵辩 · 同作者
没了期歌 一
吴越王钱镠 · 同情感·讽刺
鼓吹曲辞 上之回
李白 · 同情感·讽刺
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
49 知识点
二期上线 · 敬请期待