颂六十二首 六十

啖他身血肉,贪毒无慈矜。

养兹身秽质,虫㝢内消融。

不护僧净器,受此厕中虫。

后报入地狱,苦痛未知穷。

(见同书卷一百十三《便利部》)。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感劝诫 · 警示
创作背景
《法苑珠林》收录劝诫偈
本首偈为唐代释道世编纂的佛教类书《法苑珠林》所收录,归属《便利部》,是针对僧人日常行止持戒的专门劝诫内容,创作时间无明确记载,属于初唐时期流传的佛家劝诫韵文。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
佛教偈颂是佛家用来宣传教义、劝诫信众的韵文体裁,多采用四言、五言、七言等整齐句式,篇幅灵活,内容紧扣佛家教义,语言质朴直白,具有较强的教化功能,历代佛教典籍中多有收录。
情感 · 解读
本首偈颂核心是劝诫出家僧人严守戒律,不得贪食血肉等秽物,警示犯戒者会堕入恶道承受无穷苦痛,传递了佛教因果报应、持戒修行的核心价值导向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 啖:读音为dàn,意思是吃、吞食。2. 慈矜:指慈悲怜惜的心意。3. 秽质:指污秽不净的肉身。4. 虫㝢:㝢同“宇”,意思是虫子寄居的处所,这里指代人的肉身。5. 僧净器:指僧人使用的干净食器,也代指僧人持守的清净戒律。6. 后报:是佛教术语,指来生受到的因果报应。7. 地狱:是佛教所说的恶道之一,作恶者死后会堕入此处承受苦痛。8. 穷:在这里是穷尽、尽头的意思。
逐句白话翻译
1. 第一句的意思是,有些人吞食其他众生的身体和血肉。2. 这些人心中满是贪婪的恶念,没有半分慈悲怜惜的心意。3. 他们只知道精心养护自己这具污秽不堪的肉身。4. 却不知道这肉身本就是虫子寄居的处所,最终会在虫的啃噬下消融殆尽。5. 要是不守护僧人应有的清净戒律和专用的干净食器。6. 死后就会投生为厕所之中的虫子,承受污秽之苦。7. 更严重的来生报应是直接堕入地狱当中。8. 在地狱里承受的痛苦折磨,永远都没有尽头。
全诗核心主旨
1. 本首是佛家专门写给僧人的劝诫偈颂。2. 内容围绕僧人持守清净戒律的要求展开。3. 开篇先批判贪食血肉、毫无慈悲的恶行。4. 再点明肉身本就污秽,不值得过度贪着养护。5. 接着点明犯戒的直接报应是投生为厕中虫。6. 最后点明更严重的果报是堕入地狱受无穷苦痛。7. 整首作品的核心目的是劝诫僧人严守戒律,远离贪念。8. 传递了佛教因果报应、持戒修行的核心教义。
跨学科 · 是什么
初唐佛教戒律推广情况历史学
1. 初唐时期朝廷大力扶持佛教发展,僧团规模快速扩大。2. 为了规范僧人行止,当时的佛教界非常重视戒律的宣传推广。3. 各地寺院都会定期组织僧人学习戒律,开展劝诫教化活动。4. 这类直白易懂的偈颂就是当时宣传戒律的常用载体。5. 偈中提到的“僧净器”是当时寺院对僧人用品的统一规定。6. 要求僧人必须妥善保管自己的食器,保持清净,不得混用。7. 违反相关规定的僧人会受到僧团的处罚,还会被宣传会有恶报。8. 这类劝诫内容对维护初唐僧团的秩序起到了重要作用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本首偈颂是四言句式,每两句为一个意群。2. 诵读时每句语速放缓,节奏均匀,每句末尾稍作停顿。3. 前两句诵读时语气要稍显严肃,体现出对恶行的批判态度。4. 三四句语气要平缓,传递出肉身不净的理性认知。5. 五六句语气要加重,突出犯戒行为的后果警示。6. 最后两句语气要庄重,体现出因果报应的严肃性。7. 整体诵读不需要过于激昂,保持平稳厚重的语气即可。8. 每句之间的停顿时间控制在半秒左右,意群之间停顿一秒。
基础句式仿写指导
1. 本首偈颂采用的是五言四句为一组的整齐句式,结构规整。2. 仿写时可以先确定要表达的核心劝诫主题。3. 第一二句先点明要批判的错误行为及其特点。4. 第三四句点明该行为带来的直接后果。5. 第五六句点明违反规则的中等程度后果。6. 第七八句点明最严重的最终后果,形成层层递进的结构。7. 用词要直白易懂,不需要过于华丽的修饰。8. 可以用于写日常行为规范的劝诫内容,比如校园守则宣传、文明行为劝导等。
名句日常写作应用
1. 核心名句“后报入地狱,苦痛未知穷”可以用于劝人向善的主题写作中。2. 比如写关于遵守规则重要性的作文时,可以化用该句的逻辑。3. 可以用来表达违反规则最终会承受严重后果的核心观点。4. 比如写关于诚信主题的作文时,可以写“不守诚信的人看似占了小便宜,实则早晚会付出代价,正如古偈所说‘后报入地狱,苦痛未知穷’,只是后果的表现形式不同罢了”。5. 也可以用于写抵制不良诱惑主题的文章中。6. 用来警示大家不要因为一时的贪欲做出后悔终身的事。7. 使用时要注意语境,多用于带有劝诫、警示性质的文本中。8. 不适合用于轻松娱乐类的写作场景。
关联知识图谱
法苑珠林文献作品集
1. 本首偈颂收录于佛教类书《法苑珠林》。2. 《法苑珠林》是唐代僧人释道世编纂的大型佛教类书。3. 全书共一百卷,分类汇编了佛教的各类典故、教义、劝诫内容。4. 是研究唐代佛教文化的重要原始资料。5. 该书引用了大量现在已经失传的佛教典籍,具有极高的史料价值。6. 中华书局2003年出版的《法苑珠林校注》是目前最权威的点校本。7. 书中的《便利部》专门收录了和僧人日常行止相关的劝诫内容。8. 本首偈就是该部收录的六十二首劝诫偈中的第六十首。

名句 CLASSIC LINES

后报入地狱,苦痛未知穷
该句是本首偈颂的核心收尾句,直白点明犯戒的因果报应后果,语言极具警示性。

标签 TAGS

作者 POET

道世
唐代著名佛教僧人、典籍编纂者、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待