半径庐居语父老

岭表指五岭以南的地区，这里指代作者屯驻的浙东沿海山岭地带。牲指祭祀用的猪牛羊等牲畜，是古代祭祀活动的必备用品。窍竁指阵亡将士的墓穴，是古代对墓穴的委婉称呼。罍是古代的青铜酒器，这里用来指代祭祀用的酒具。拨不开是形容愁绪非常浓重，像实物一样没法推开。陟山指爬山，是古代对登山的书面说法。四境埃指代入侵的外敌，埃是灰尘的意思，这里用来比喻敌人。双台指祭祀用的两座高台，用来祭拜天地和忠烈。

寒猿在岭外啼叫，让我的哭声更加悲哀。万条河浦赶着潮水涌来，我的愁绪连在一起拨都拨不开。鄞县和台州的各位父老，走了百里路载着祭祀的牲畜过来。阵亡将士的墓穴像堆起来的玉石，营垒的台阶还没有砌好。野菜和杂草长满了半径庐的营地，金石祭品在两座高台上闪闪发光。我感慨悲伤这千年的遗恨，期望能扫清四境的敌寇尘埃。我们祈求神明在暗中扶持，还要仰仗出众的人才相助。野兽在梁山下起舞，龙在潮海的岸边安睡。我倒三杯酒酬谢当地的英杰，拄着一根拐杖爬上山再回来。大家围绕着拜过各位忠烈之后，拈起香把贡品倒进傍晚的祭器里。

这首诗记叙了作者在抗清根据地半径庐接待前来慰问的二州父老，和大家一起祭祀阵亡忠烈、祈愿抗清胜利的完整事件。全诗先写自己的哀痛愁绪，再写父老前来的场景，再写祭祀的过程和自己的心愿，最后写祭祀结束的收尾。整首诗没有华丽的修饰，全部都是作者真情实感的流露，体现了作者和当地百姓上下同心、一起抗清的坚定信念，也表达了对牺牲将士的缅怀之情。