若耶春意

越水正逶迤,艳阳三月时。

中有婵娟子,含怨望佳期。

鲜肤润玉泽,微眄动蛾眉。

解珮遗中浦,折芳怀所思。

彩色岂不重,瓌艳难久滋。

一歌江南曲,再使妾心悲。

(见《会稽掇英总集》卷七)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感思友 · 惜时 · 闺怨
月份三月
创作背景
若耶溪闺怨题材创作
本诗现存最早收录于北宋孔延之编纂的《会稽掇英总集》卷七,未标注作者,学界一般认为是唐至北宋间文人创作的咏若耶溪题材作品,创作动因是借若耶溪春色抒发闺怨情感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言古体,句式整齐,不受近体格律平仄、对仗的严格约束,押韵灵活自由,是唐至北宋时期常见的诗歌体裁类型。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,第一层是闺中女子对远方心上人的思念与期盼不得的哀怨,第二层是对自身青春美貌难以长久留存的叹惋,情感细腻委婉,寄托深远。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
逶迤:形容水流曲折绵延的样子。婵娟子:指容貌美丽的女子。微眄:轻轻蹙眉的神态。解珮:解下佩戴的玉佩。遗:赠送。瓌艳:同“瑰艳”,指艳丽的容貌。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合古代诗歌常用语义。
逐句白话释义
越地的水流正曲折绵延,正是阳春三月艳阳高照的时候。溪水边有一位美貌的女子,满含哀怨等待着和心上人相会的日期。她鲜润的皮肤像美玉一样有光泽,轻轻蹙眉就牵动了如蛾须般的秀眉。她解下玉佩留在水岸边,折下花草心里想着思念的人。美好的容貌难道不珍贵吗,只是艳丽的姿色难以长久保持。一唱《江南曲》的曲调,就再次让我心里充满悲伤。
核心主旨与内容概括
这首诗以阳春三月的若耶溪景色为背景,刻画了一位在溪边等待心上人的美貌女子形象,抒发了她思念不得的哀怨情绪,同时也暗含了对青春美貌难以长久留存的普遍叹惋,情感真挚动人,画面感极强。
跨学科 · 是什么
若耶溪地理特征地理学
若耶溪是位于今天浙江绍兴的自然河流,属于钱塘江水系,周边风景秀丽,从古至今都是当地知名的游览胜地。对应诗句是“越水正逶迤”。文学表达里将若耶溪的形态写为曲折绵延,和科学事实里若耶溪的实际河道特征完全一致。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓轻柔,前两句写景可以读得明快一些,从描写女子的部分开始语气放柔,最后两句抒情部分语气放缓,加重悲伤的情绪,每句五言按照“二三”的节奏断句即可,不用刻意追求格律停顿。
基础句式仿写指导
可以模仿“鲜肤润玉泽,微眄动蛾眉”的细节描写句式,先写人物的外貌特征,再写人物的细微动作,比如“明眸含水光,浅笑动梨涡”,通过两个连续的短句刻画人物的神态,能够让人物形象更加生动立体。
名句写作应用场景
核心名句“彩色岂不重,瓌艳难久滋”可以用在描写青春易逝、珍惜时光的作文里,比如写毕业感想的时候可以用:“我们总以为青春漫长,却忘了‘彩色岂不重,瓌艳难久滋’,要珍惜当下的每一寸时光,才能不给未来留下遗憾。”
关联知识图谱
李白《采莲曲》同主题
李白的《采莲曲》同样以若耶溪为背景,描写越地女子的生活场景,和本诗属于同一地域同一题材的古典诗歌作品,都是历代咏若耶溪的经典篇目。

名句 CLASSIC LINES

彩色岂不重,瓌艳难久滋
该句直白抒发了青春美貌难以长久留存的感慨,突破了单纯闺怨的局限,具有广泛的情感共鸣性。

标签 TAGS

作者 POET

许景先
盛唐时期文臣、知名文士

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待