奉答燕公 一

零陵守是作者赵冬曦的自指，当时他正担任零陵太守一职。燕公指张说，他受封燕国公，是唐代开元年间的著名宰相。省阁指代唐代的中枢官署，这里说明二人曾经都在朝廷任职。昆弟就是兄弟，用来形容二人的交情非常深厚。疑岭指五岭，是古时对湘赣粤桂交界一带山脉的统称。阳台是楚地的山名，这里代指张说游历的楚地区域。淹留就是停留、逗留的意思。

谁说我这个零陵太守，能迎来您东行路过此地游览。我们曾经一同在中枢官署做同僚，交情深厚就像兄弟一样毗邻荆州地界。我就像是追逐着江潭边大雁的漂泊之人，您就像是跟随着海上鸥鸟的漫游之客。我们屡次因为相隔遥远、音讯不通而感到感伤，久别之后我们的鬓发都已经像秋霜一样斑白了。想来五岭地区的春色应该已经遍布各处，阳台山的雨也快要停歇了。我这个主人的情谊还没有完全抒发出来，希望您的车驾能够稍微多停留一段时间。

本诗是唐代诗人赵冬曦写给旧友张说的酬答诗作，描写了二人多年分别后在零陵意外重逢的完整场景。诗歌抒发了作者对友人的长久思念之情、重逢的意外欣喜之情，还有恳切挽留友人多作停留的真挚心意，同时也暗含了两人同样遭遇贬谪、同病相怜的共情心理。