赠饶州韦之晋别驾

天道不可问,问天天杳冥。

如何正月霜,百卉皆凋零。

爝火乱白日,夜光杂飞萤。

贾生贤大夫,所以离汉庭。

河色本异洛,渭流颇殊泾。

清浊共朝宗,滔滔曾莫停。

巨川用舟楫,傅说匡武丁。

大船胶潢洿,不使济沧溟。

中夜击唾壶,仰头望天庚。

三台位尚阙,群象徒荧荧。

鸾翮时暂铩,龙门昼常扃。

心倾下士尽,眼顾贫交青。

幽室养虚白,香茶陶性灵。

应将混荣辱,讵肯甘膻腥。

至道是吾本,浮云劳我形。

手中菩提子,身外《莲花经》。

兴来步出门,长啸临江亭。

毫端洒垂露,赋里摇文星。

大音比叫钟,大智同挈缾。

巴歌利节曲,布鼓随雷霆。

陋巷一簟食,在原双鹡[鸰](领)。

每怀受施恩,长记座右铭。

食惠饱复饭,饮仁醉还醒。

绵绵寄生叶,泛泛无根萍。

萍岂不随流,爱君水清泠。

叶岂不恋本。

爱君树芳馨。

彷徨窃三省,感激终百龄。

开合眷已重,扫门心匪宁。

铅刀冀效割,钝刃思发铏。

危弦托在兹,实愿知音听。

(影印本《诗渊》第一册第四七九至四八○页)。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 气节
创作背景
仕途蹭蹬
此诗创作于诗人仕途失意之时,具体作年难确考,据诗中“手中菩提子,身外《莲花经》”及“铅刀冀效割”等语推测,当为诗人晚年感叹身世、寄托友人之作,反映了其一生沉沦下僚、壮志难酬的境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗,全篇共四十四句,二百二十字,不讲究平仄对仗,押平声青韵,韵脚贯穿始终,形式古朴自然,笔力苍劲,体现了唐代五古长篇铺陈排比的文体特征。
情感 · 解读
诗中运用“贾生离汉庭”、“鸾翮时暂铩”等典故,抒发了诗人空有经世济民之才却遭际坎坷、不得重用的愤懑与无奈,情感深沉而激切,具有典型的士大夫怀才不遇的悲剧色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
百卉
“百卉”意为各种各样的花草,“卉”是花草的总称,这里用来比喻各种人才,诗人感叹在严酷的政治环境下,人才像花草一样凋零。
爝火
“爝火”指微小的火光,这里比喻奸佞小人或错误的政策,诗人说微弱的火光扰乱了白昼,讽刺是非颠倒、小人得志的现象。
诗句释义
天道没法去问,问了天也是沉默不语。为什么正月的霜雪,让百花都凋谢了?微弱的火光扰乱了白天,夜明珠的光芒混杂在萤火虫里。贾谊是贤能的大夫,所以离开了汉廷。黄河的水色本就不同于洛水,渭河的水流也大不一样于泾河。但清浊之水都流向大海,滔滔不绝从未停止。
诗句释义
大河要用船桨来渡,傅说辅佐了武丁。大船却胶着在死水坑里,不能渡过大海。半夜敲击唾壶,抬头望向天上的星庚。三台星的位置还空着,群星只是徒劳地闪烁。鸾凤的翅膀暂时被摧残,龙门在白天常常关闭。
诗句释义
真心倾慕下士尽礼数,眼看贫贱之交也青眼相加。在幽室中修养空明心境,用香茶陶冶性情。应当混同荣辱,怎肯甘心吃那些腥膻的食物?至道是我的根本,浮云只是劳累我的形体。手里拿着菩提子,身外放着《莲花经》。
诗句释义
兴致来了走出家门,对着江亭长啸。笔端洒下如垂露般的墨迹,赋里摇动着文星。大音如同撞击的钟,大智如同提着的瓶子。巴歌配合着节拍,布鼓跟随着雷霆。陋巷里一竹筐饭,原野上一对鹡鸰鸟。常怀受人施舍的恩情,长记座右铭。吃恩惠饱了又吃饭,喝仁义醉了又醒来。
诗句释义
绵绵不断的寄生叶,泛泛漂泊的无根萍。浮萍难道不随水流吗?爱你的水清澈冷冽。叶子难道不依恋根本?爱你的树芬芳温馨。彷徨中私下三省吾身,感激之情终身不忘。开合之间眷顾已深,扫门的心思不宁。铅刀希望能割东西,钝刃想着发出光芒。危弦寄托在这里,实愿知音来听。
核心主旨
这首诗通过描写自然界反常的现象,比喻当时社会黑白颠倒、贤愚不分的黑暗现实。诗人借贾谊的典故表达自己怀才不遇的愤懑,同时通过描写品茶、念佛的生活,表达了自己坚守清白、不与世俗同流合污的高尚节操,以及对友人韦之晋的感激和依恋之情。
跨学科 · 是什么
正月霜天文学
农历正月对应公历2月左右,此时正值冬春交替,冷空气活动频繁,出现“倒春寒”和霜冻是常见的气象现象,并非天道反常,但诗人借此表达对时局的不满。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗为五言古诗,诵读节奏多为“二-三”结构,如“天道/不可问,问天/天杳冥”。前段写景议论语调沉郁顿挫,中段抒愤慨慨激昂,后段写隐逸生活则转为舒缓平和,最后表达感激之情要真挚深沉。
句式仿写
可仿写“幽室养虚白,香茶陶性灵”句式,运用对偶手法,描写一种修身养性的生活状态,如“静窗读圣贤,清琴悦心神”。
写作应用
“幽室养虚白,香茶陶性灵”一句常用于茶文化、修身养性、生活美学等主题的写作中,表达一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。
关联知识图谱
贾谊同典故
诗中“贾生贤大夫,所以离汉庭”引用西汉贾谊才华横溢却遭贬谪的典故,自比怀才不遇。
傅说同典故
诗中“巨川用舟楫,傅说匡武丁”引用商王武丁梦见傅说并以此为相的典故,表达对明君贤臣际遇的向往。

名句 CLASSIC LINES

幽室养虚白,香茶陶性灵
此联描绘了诗人独处幽室、品茗养性的生活情趣,以“虚白”喻心境空明,以“香茶”助精神升华,语言清丽淡雅,意境高远,常被后世文人书为座右铭或用于茶室题词。

标签 TAGS

作者 POET

朱湾 约公元766年前后在世,生卒年均不详
唐代大历年间诗人,永平府从事

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语35 知识点
二期上线 · 敬请期待