罢弊务思归故国寄知友

元稹 · 唐

如今欲种韩康药，未卜云山第几峰。

（同前《隐逸部·思隐》）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感隐逸

创作背景

仕隐矛盾

诗题中'罢弊务'指结束疲惫的官职事务，'思归故国'表达回乡归隐之志。此诗当为作者在仕途困顿、公务缠身之时所作，借致信友人之机，抒发辞官归隐、寻药名山的决心，具体创作年代史无明载。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗中的七言绝句体裁，全诗共四句二十八字。此类体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后最为流行的诗歌样式之一。其体制短小精悍，便于抒情言志，在唐代文人创作中占据重要地位。

情感 · 解读

诗作表达了诗人厌倦官场事务、渴望回归自然山林的强烈愿望。情感基调清高孤傲，既有对现实羁绊的无奈，又有对隐逸生活的向往，体现了传统文人'达则兼济天下，穷则独善其身'的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

韩康药

运用了东汉韩康的典故。韩康是著名的隐士，他在长安卖药三十多年，始终坚持一口价，从不还价，以此表明自己高洁的品格。诗人在这里说自己想种韩康的药，意思就是想像韩康一样做一个品德高尚的隐士，不再过问世俗的事情。

未卜

意思就是没有占卜，引申为不知道、没有确定。在古代，人们做重要决定前常会占卜吉凶。诗人在这里说'未卜云山'，意思就是自己虽然想去山里隐居，但还不知道具体会去哪一座山，表现出一种对未来去向的迷茫感。

句意解析

现在我想要像韩康那样去种药隐居，可是还不知道将来会去哪一座云雾缭绕的山峰。前一句表达了想要归隐的决心，后一句写出了对隐居地点的未知和期待。整首诗语言朴实，但意思很清楚，就是不想做官了，想去山里过清净日子。

主旨概括

这首诗通过写自己想学古人种药隐居，表达了作者对官场生活的厌倦和对自然山水的向往。诗人觉得做官太累了，不想再处理那些繁琐的公务，只想找个清静的山林去隐居，过自由自在的生活，体现了古代文人向往隐逸的共同心愿。

跨学科 · 是什么

历史人物历史学

韩康是东汉时期的一位著名人物，生活在京兆霸陵。他常年采药在长安街头售卖，坚持一口价不还价，这种做法持续了三十多年。当时的人们非常敬重他，甚至因为他的品德而不再计较药价。这个历史人物后来成为了'隐士'和'高洁品格'的代名词。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

朗读这首诗时，语速要稍微慢一点，读出一种思考和向往的感觉。前一句'如今欲种韩康药'要读得坚定一些，表达归隐的决心；后一句'未卜云山第几峰'可以读得稍微轻柔、舒缓，表现出对远方山林的憧憬和一点点迷茫。'韩康药'和'第几峰'可以适当重读。

句式仿写

这首诗用了'欲……未卜……'的句式，表达想做某事但结果未定的状态。我们可以仿写：'如今欲学陶潜菊，未卜田园何处寻'，意思是想学陶渊明种菊花，但还不知道去哪里找田园。这种句式很适合表达对未来的计划和不确定的心情。

写作应用

这两句诗可以用在表达'想要改变现状、寻找新生活方向'的作文中。比如写'面对繁重的学业压力，我有时也想逃离，如今欲种韩康药，未卜云山第几峰，渴望寻找一片属于自己的宁静天地'。引用这句诗可以让文章更有文化底蕴，表达出一种高雅的避世情怀。

关联知识图谱

韩康卖药同典故

诗中'韩康药'直接引用东汉韩康卖药不二价的典故，作为隐逸高士的象征。

名句 CLASSIC LINES

如今欲种韩康药，未卜云山第几峰

此联为全诗核心，运用东汉韩康卖药不二价的典故，寄托诗人高洁志趣。'未卜云山'写出了归隐地点的未定与迷茫，既渲染了云山苍茫的意境，又流露出对未来隐居生活的期待与不确定感，耐人寻味。

标签 TAGS

隐逸历史学地理学

作者 POET

元稹 779年－831年，唐代宗大历十四年至文宗大和五年

唐代官员、诗人，新乐府运动倡导者之一