和王员外雪晴早朝

钱珝 · 唐

紫微晴雪带恩光，绕仗偏随鸳鹭行。

长信月留宁避晓，宜春花满不飞香。

独看积素凝清禁，已觉轻寒让太阳。

题柱盛名兼绝唱，风流谁继汉田郎。

（见《钱考功集》卷八）（按：《万首唐人绝句》卷六八收前四句作钱珝诗。

《韵语阳秋》卷二谓此诗及《同程七蚤入中书》“二诗皆珝所作无疑，盖起未尝入中书也。

”《全唐诗》卷二三九收此诗于钱起名下，今为移正。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感酬答 · 颂圣

创作背景

作者考证

此诗作者存有争议，原载《钱考功集》卷八，旧题钱起作。《全唐诗》卷二三九沿袭旧说。然葛立方《韵语阳秋》卷二考证指出，钱起未尝入中书省任职，而钱珝曾任中书舍人，诗中景象与珝履历相合，故学界倾向于认定为钱珝所作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言律诗，属近体诗范畴。全诗八句五十六字，格律严谨，对仗工整，代表了唐代律诗的成熟风貌。此体盛于盛唐，钱起作为“大历十才子”之首，对此体裁的规范化与艺术化具有重要贡献。

情感 · 解读

核心情感为应制唱和之雅意，兼具对同僚才华的推崇与对皇恩浩荡的颂扬。诗中既有早朝时的庄严肃穆之感，又流露出文人之间惺惺相惜的情谊，情感表达雍容闲雅，符合宫廷文学的主流审美。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

“紫微”指代皇宫，源自天文星象。“仗”指皇帝的仪仗队。“鸳鹭行”比喻朝官班列，因鸳鸯、白鹭飞行有序而得名。“积素”指积雪。“题柱”用汉代田凤典故，赞美同僚才华。“风流”此处指杰出的才华与风度。

逐句释义

皇宫在晴雪映照下泛着皇恩的光辉，我绕过仪仗偏跟随着朝官的行列。长信宫前的月光似乎留恋雪色不愿避让晨晓，宜春苑里雪堆满树像花开却不散发香气。独自看着积雪凝结在清冷的禁苑，已感觉到轻微寒气让位给温暖的太阳。您题柱的盛名加上这首绝唱，这般风流才情谁能继承汉代的田郎呢？

核心主旨

这首诗描写了雪后初晴早朝时的宫廷景色。诗人通过对紫微宫、长信宫、宜春苑等处雪景的描绘，展现了皇家的庄严与雪景的奇美。同时，诗歌作为一首唱和之作，表达了对王员外才华的极力推崇和赞美，体现了唐代文人之间的唱和之风。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗句中“紫微”一词具有天文学背景。中国古代天文学将星空分为三垣二十八宿，紫微垣位于北天中央，被认为是天帝的居所。古代帝王自称天子，其居住的皇宫便以“紫微”代称，体现了古代“天人合一”的政治哲学与天文观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应保持庄重典雅的基调。首联叙述入朝，语调平稳；颔联描写雪景，需读出画面的静谧与美感，节奏舒缓；颈联转折，感受寒气消退，语调微扬；尾联赞美同僚，要读出真诚与钦佩之情，尾句“风流谁继汉田郎”可适当拖长，留有余韵。

句式仿写

可仿写颔联“长信月留宁避晓，宜春花满不飞香”的句式结构。该句运用了拟人手法（月留、花满）与转折逻辑（宁避、不飞）。仿写示例：“寒塘雁过宁留影，古寺钟鸣不染尘。”通过拟人化描写，赋予景物以人的情感与动作，增强画面的生动性。

写作应用

核心名句“长信月留宁避晓，宜春花满不飞香”可用于描写雪景或冬日的写作中。该句妙在“不飞香”三字，写出了雪似花非花的特点。在写作中可借鉴这种“似是而非”的描写手法，例如描写雾凇：“树树琼枝似花开，却无蜂蝶舞翩跹。”

关联知识图谱

钱起同作者

本诗作者，唐代“大历十才子”之首，诗风清丽，工于五言。

名句 CLASSIC LINES

长信月留宁避晓，宜春花满不飞香

此联运用拟人手法描绘雪景。上句写月光与雪色交辉，仿佛留恋长信宫而不避晨晓；下句写雪积宜春苑似花开满树，却无花香飞动。

标签 TAGS

酬答颂圣历史学地理学天文学

作者 POET

钱珝

唐代官员、诗人