裴侍郎湘川回以青竹筒相遗因而赠之
楚竹青玉润，从来湘水阴。
缄书取直节，君子知虚心。
入用随宪简，积文不受金。
体将丹凤直，色映秋霜深。
宁肯假伶伦，谬为龙凤吟。
唯将翰院客，昔秘瑶华音。
长跪捧嘉贶，岁寒惭所钦。
（同前。
吴企明云裴侍郎为裴瓒）。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感托物言志
创作背景
赠答酬唱
此诗为钱起赠答之作。裴侍郎（据吴企明考证为裴瓒）出使或巡视湘川归来，以当地特产青竹筒赠予钱起，诗人遂以此诗回赠。唐代官员与文人之间盛行礼物互赠与诗歌酬唱，此诗便是这一文化背景下的产物，通过赞美礼物来表达对赠予者品格的敬重。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，全诗共十二句，每句五字，不讲究平仄对仗，押平声韵，格律相对自由。五言古诗源于汉代，至唐代依然盛行，是诗人抒发情怀、赠答应酬的重要载体。钱起作为大历十才子之一，擅长五言诗，其五古风格清空闲雅，在当时享有盛誉。
情感 · 解读
诗人借青竹筒这一礼物，赞美竹子正直、虚心、坚贞的品格，实则以此称颂赠诗对象裴侍郎的高尚节操。全诗情感基调庄重典雅，既有对友人的推崇，又含蓄地表达了诗人自身的道德追求与君子风骨，体现了唐代士大夫阶层崇尚的道德审美。
基础解读 READING
语文核心知识
缄书
“缄书”意为书信封口或封装书信。在古代，竹筒常被用作盛装书信的容器，称为“邮筒”或“诗筒”。此处指裴侍郎用青竹筒装信赠予诗人，既实用又雅致。
直节
“直节”字面上指竹子笔直的茎节，在诗中双关，隐喻人的刚正不阿、坚守气节的品质。竹子有节，象征人的节操，这是古典诗词中常见的象征手法。
虚心
“虚心”字面上指竹子中心是空的，在诗中双关，隐喻人谦虚、宽容的胸怀。竹心中空，象征君子虚怀若谷，不自满，能容纳他人意见。
诗句通解
楚地出产的竹子像青玉一样温润，生长在湘水的南岸。用它来装书信是取其笔直的竹节，君子喜爱它是知道它有虚心的特质。它被使用时如同法律简策一样庄重，积累文采却不接受金钱的腐蚀。它的体态像丹凤一样正直，颜色像秋霜一样深沉。哪里需要借用乐官伶伦的手，去谬作龙凤般的吟啸呢？它只把翰林院的客人作为知音，保守着如瑶华般珍贵的音信。我长跪着捧起这美好的赠礼，在岁末寒冬中对自己钦佩的人感到惭愧。
主旨概括
这首诗通过赞美青竹筒的“直节”与“虚心”，歌颂了君子正直、谦虚、廉洁的高尚品德。诗人对裴侍郎的赠礼表示感激，并借咏物表达了自己对这种君子品格的向往与自勉之情。
跨学科 · 是什么
竹的生物特性植物学
竹子属于禾本科植物，茎干中空有节，生长迅速。诗中提到的“青玉润”形容竹皮光滑青翠，“直节”与“虚心”准确抓住了竹子茎干分节且中空的生物学特征。湘水流域气候湿润，非常适合竹子生长。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应保持庄重、舒缓的节奏。前四句写竹之形与德，语调平稳赞赏；中间四句写竹之用与色，语调铿锵有力；后四句抒发情感，语调转为谦恭诚恳。韵脚字“阴、心、金、深、吟、音、钦”皆为平声，读时应悠长响亮。
句式仿写
可仿照“缄书取直节，君子知虚心”进行仿写。例如：“磨墨取坚硬，学人知清白。”或“铸剑取锋利，侠客知正义。”通过事物的物理特性引申出人的精神品质。
写作应用
“缄书取直节，君子知虚心”可用于赞美正直谦虚的人品。在写作议论文时，可作为论据论证“做人要像竹子一样，既有原则（直节）又谦虚包容（虚心）”。也可用于教师节、毕业季赠言，勉励他人修身养性。
关联知识图谱
咏物诗传统同体裁
本诗以青竹筒为吟咏对象，托物言志，符合咏物诗“不即不离”的创作规范，是唐代咏物诗的代表作之一。
岁寒三友同意象
竹与松、梅并称“岁寒三友”，象征坚韧不拔的品格。诗中“岁寒”一词直接点明了竹的这一文化寓意。
名句 CLASSIC LINES
缄书取直节，君子知虚心
此联为全诗核心名句，运用双关手法，既实写竹筒中空有节、可用来盛装书信的物理特性，又虚指君子正直刚毅的气节与虚怀若谷的胸襟。诗句将物的自然属性与人的道德品质完美融合，语言精炼，寓意深远，成为咏物诗中托物言志的典范之句。
标签 TAGS
作者 POET
钱珝
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待