中书省言怀因酬嵩阳张道士见寄

钱珝 · 唐

朝花寻暝林，对酒伤春心。

流年依素发，不觉映华簪。

垂老遇中巳（集作“明代”，又作“知己”），酬恩看寸阴。

如何紫芝客（集作“多惭紫阳客”），相忆白雪深。

（见《文苑英华》卷二二八，署“钱起”。

《全唐诗》卷二三七收作钱起诗）（按：以上七首，《全唐诗》皆收作钱起诗。

今从《文学评论》第十三辑吴企明《钱起钱珝诗考辨》一文移正为钱珝诗。

）（吴文于此数诗考证甚详，可视作定论。

因文长，兹不备录。

另吴文尚考出七首钱起诗为钱珝作，惜所举之证尚难成为定论，今不取。

）。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感惜春 · 知音

创作背景

作者考证

本诗作者在《全唐诗》中原署名钱起，经现代学者吴企明在《文学评论》发表《钱起钱珝诗考辨》一文详加考证，确认为钱珝所作。此结论考据详实，已成学界定论。

创作背景

诗题称“中书省言怀”，当作于钱珝任中书舍人期间。诗中“垂老”之语暗示创作于其仕途后期，时当唐昭宗朝，政局动荡，诗人于暮春之日感怀身世，酬答友人。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四十字，格律严谨，对仗工整，体现了唐代律诗的成熟风貌。五言律诗要求颔联与颈联对仗，本诗严守此规，是标准的五律正体。

情感 · 解读

核心情感为伤春叹老，交织着时光流逝的感伤与仕途羁旅的无奈。诗人面对暮春花落，感叹年华老去、白发丛生，流露出深沉的生命忧患意识与迟暮之感。

基础解读 READING

语文核心知识

暝林

“暝”意为日落、黄昏。“暝林”指黄昏时的树林。诗中以此意象描绘暮春傍晚的幽暗景色，渲染出一种凄清、伤感的氛围，为全诗奠定了忧愁的基调。

素发

“素发”即白发。诗人用此词直指自己年事已高，头发变白。这是感叹时光流逝、年华不再的直接证据，体现了诗人对生命走向尽头的无奈与哀伤。

全句释义

早晨去寻觅暮春将谢的花朵，面对着酒杯，心中因春光将逝而感伤。流逝的岁月依附在白发之上，不知不觉间白发已经映照在华丽的发簪旁。年老之时幸遇清明时代，想要报答恩情只能珍惜每一寸光阴。为何那位像紫芝客一样的隐士，在深深的白雪中思念着我？

核心主旨

这首诗通过描写暮春时节的景色，抒发了诗人对时光流逝、年华老去的感伤。同时，诗人也表达了对朝廷知遇之恩的感激，以及对隐居友人张道士的深切思念之情。

跨学科 · 是什么

天文学天文学

诗句中“朝”与“暝”分别指早晨与黄昏，对应地球自转产生的昼夜交替现象。古人依据太阳在天空中的相对位置划分时辰，早晨日出为朝，日落黄昏为暝，体现了古人对天象周期的精准观察。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时应采用沉稳、舒缓的语调。首联“朝花/寻暝林，对酒/伤春心”节奏舒缓，带出忧伤；颔联“流年/依素发，不觉/映华簪”重读“素发”与“华簪”，强调对比；尾联“相忆/白雪深”要读出悠远的韵味。

句式仿写

可仿写“流年依素发，不觉映华簪”这一句式，运用对比手法。例如：“岁月刻深纹，无声染双鬓。”通过“岁月”与“深纹”、“无声”与“双鬓”的对应，模仿原句时光流逝与外貌变化的对比结构。

写作应用

“流年依素发，不觉映华簪”可用于描写时光流逝、感叹年华易逝的作文中。例如在写“成长的代价”或“岁月的痕迹”等主题时，引用此句可增强文章的文学底蕴，表达对青春不再的惋惜与对当下的珍惜。

关联知识图谱

钱珝同作者

本诗作者，晚唐诗人，钱起曾孙，曾任中书舍人。

五言律诗同体裁

本诗体裁，唐代近体诗的一种，每首八句，每句五字。

名句 CLASSIC LINES

流年依素发，不觉映华簪

此联为全诗名句，以“素发”与“华簪”对举，极具张力。岁月流逝依附于白发之上，不知不觉间已映照着显贵的发簪，将老之将至与仕途荣宠的矛盾刻画入微。

标签 TAGS

惜春知音历史学天文学植物学民俗学

作者 POET

钱珝

唐代官员、诗人