在灵峰时为后生造偈（题拟）
素面相呈犹不识，更添脂粉竞斗看。
这里若论玄与实，与吾如隔万重山。
（均见《祖堂集》卷十。
）。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悟
创作背景
灵峰传法
此诗创作于五代时期，作者在灵峰山驻锡传法之时。针对当时禅林中出现的重形式、轻心性的流弊，作者特意为后学晚辈创作此偈。旨在警醒学人不要被外在的经教文字所迷惑，而应向内探求本心。这是禅宗教育中典型的当头棒喝。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的文学体裁，形式上类似诗歌但本质是宗教说理。它源于佛经中的偈陀，用以浓缩经义或表达悟境。禅宗偈颂不追求格律严整，而重直指人心，语言通俗质朴。在唐代禅宗发展中，偈颂成为勘验悟境、传授心法的重要载体。
情感 · 解读
本诗核心情感在于破除虚妄、直显真如。作者通过素面与脂粉的对比，表达了对形式主义的批判。情感基调犀利而恳切，既有对后生迷执的痛惜，也有对佛法真谛的坚守。这种情感体现了禅宗不立文字、教外别传的根本精神。
基础解读 READING
语文核心知识
素面
素面指没有化妆的本来的面孔。在诗中比喻人的本心、本性，也就是最真实的状态。作者用它来代表佛法的真谛，是每个人本来就拥有的。这是禅宗里常用的比喻，强调真实不虚。
脂粉
脂粉指化妆品，用来修饰容貌。诗中比喻外在的装饰、虚假的形式和繁琐的文字。作者认为过分追求这些会掩盖真实的面目。这代表了那些看起来华丽但没有实质内容的东西。
白话释义
把本来面目摆在你面前，你却不认识。反而涂脂抹粉，争相去观看那些虚假的装饰。如果在这里谈论什么玄妙的道理和真实的境界。那和我之间，简直就像隔着一万重山那么遥远。
核心主旨
这首诗告诉我们要认清事物的本质，不要被表面的现象所迷惑。作者批评了那些只注重外表和形式的做法。真正的道理是很朴素的，不需要过多的修饰。我们要学会透过现象看本质。
跨学科 · 是什么
心理学心理学
从心理学角度看，人们往往容易被新奇、华丽的表象所吸引，而忽视平淡无奇的本质。这是一种认知偏差，叫做'花哨效应'。就像诗中说的人们不识素面却争看脂粉。这说明人们天生容易被外在刺激吸引。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句要读出惋惜和批评的语气，'犹不识'要重读。后两句语速要放慢，'万重山'三个字要读得沉重有力。整体节奏要稳重，体现禅宗的庄严感。
句式仿写
可以模仿'素面...不识，更添...竞看'的句式进行写作。例如：'真心相待犹不信，更听谗言竞传扬'。这种对比句式能很好地表达讽刺意味。
写作应用
核心名句'与吾如隔万重山'可用于形容人与人之间认知的巨大差距。在写作中，当描写两种观念或状态的截然不同时可以使用。比如形容误解之深或距离之远。
关联知识图谱
禅宗思想同流派
本诗是禅宗思想的典型体现，主张明心见性，反对形式主义。禅宗强调不立文字，直指人心。这首诗正是这一思想的艺术化表达。
名句 CLASSIC LINES
这里若论玄与实，与吾如隔万重山
此二句为全诗核心名句，以万重山为喻，形象地揭示了迷悟之间的巨大鸿沟。它指出了在形式上做文章与真正契入实相之间的天壤之别。此句常被禅宗祖师引用，用以开示学人切勿在名相概念中打转。体现了禅宗对于实证体验的极度重视。
标签 TAGS
作者 POET
皎然 730-799
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待