与张先辈话别

指志同道合的朋友。诗中用此词点明了诗人与张先辈之间深厚的友谊和共同志向的基础。

指科举考试考中进士。这是古代读书人人生的重要时刻，诗中交代了友人归乡的原因。

指庐山的东林寺和西林寺。此处代指庐山，是诗人齐己游方归来的目的地。

我们作为志同道合的朋友，各自诉说着离别的心情。你考中进士后要回到四川老家，我游方归来要回到庐山二林寺。巴江流经三峡水势上涨，楚地的原野深入到吴地。虽然两地能通过太阳传递消息，但东西相隔遥远，实在难以寻访。

这首诗通过描写友人与自己不同的归途，表达了诗人对友人金榜题名的祝贺，以及因天各一方而产生的深切离愁。