系乐府十二首 贫妇词

谁知苦贫夫,家有愁怨妻。

请君听其词,能不为酸凄。

所怜抱中儿,不如山下麑。

空念庭前地,化为人吏蹊。

出门望山泽,回头心复迷。

何时见府主,长跪向之啼。

基础信息 BASIC

体裁乐府 · 五言古诗
情感悯农 · 批判
创作背景
道州任上创作
本诗为元结早年所作《系乐府十二首》组诗之一,约作于天宝十载(751年),非道州任上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古诗范畴,是元结自创的“系乐府”组诗作品。系乐府继承汉乐府“感于哀乐,缘事而发”的写实传统,多以民生疾苦为创作主题,是唐代新乐府运动的先导创作类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对底层贫苦农妇悲惨生存境遇的深切同情,对唐代战乱背景下官吏横征暴敛、苛政害民的尖锐批判,同时寄托了作者改良吏治、体恤民生的政治理想。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 系乐府:元结自创的乐府类诗体,继承汉乐府写实传统。2. 酸凄:辛酸悲伤。3. 麑:刚出生的幼鹿。4. 人吏:官府的差役。5. 蹊:小路。6. 府主:唐代对地方长官如刺史的尊称。7. 长跪:古代挺直上身跪着的礼节,表恭敬或恳切。8. 苦贫夫:家境贫苦的男子。
逐句白话释义
1. 谁知道那贫苦的丈夫,家里还有满怀愁怨的妻子。2. 请你听听她诉说的话语,怎么能不为她感到辛酸悲伤。3. 她怀中抱着的幼儿实在可怜,连山下自由自在的幼鹿都比不上。4. 她白白地想念自家院子的空地,早已经被上门催税的差役踩成了小路。5. 她走出门望着山泽旷野,回头的时候心里又充满迷茫。6. 什么时候才能见到州府的长官,她要直身跪着向他哭诉自己的苦楚。
核心主旨与内容概括
1. 全诗以贫苦农妇的第一人称视角展开自诉。2. 生动展现了唐代战乱背景下,底层民众遭受苛政压迫的悲惨生存状态。3. 表达了作者对贫苦民众的深切同情,以及对横征暴敛行为的批判。4. 全诗语言朴素直白,没有华丽的修饰,情感真挚动人。5. 是唐代写实主义悯农诗的典型作品。6. 读者可以通过这首诗直观了解唐代底层民众的生活困境。7. 作品寄托了作者希望改善民生的政治诉求。8. 整体风格沉郁厚重,极具现实意义。
跨学科 · 是什么
幼鹿的生物学特征其他学科
1. 诗句中提到的“麑”指的是鹿科动物的幼崽,通常指梅花鹿或者马鹿的幼崽。2. 野生幼鹿出生后不久就能站立行走,跟随母鹿活动觅食。3. 在自然环境没有遭到人为破坏的情况下,野生幼鹿的生存状态相对稳定。4. 诗句用幼鹿的生存状态和贫家幼儿对比,突出了人类幼儿的悲惨处境。5. 鹿在古代也常被视为吉祥、自由的象征。6. 幼鹿不需要承担赋税劳役,也不会遭到官吏的骚扰。7. 这种对比让读者更直观感受到贫妇的绝望心情。8. 麑的读音为ní,是古代汉语中对幼鹿的专用称呼。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 全诗整体语速要放缓,语气要沉重,体现悲凉的情感基调。2. 第一二句语速稍缓,引出贫妇的形象,重读“苦贫”“愁怨”两个词。3. 第三四句语速稍快,重读“酸凄”,体现同情的态度。4. 第五六句要放慢语速,重读“不如”,读出对比的沉痛之感。5. 第七八句语气要沉重,重读“人吏蹊”,体现无奈的情绪。6. 第九十句语速放缓,重读“心复迷”,读出迷茫的感觉。7. 最后两句语气要恳切,重读“长跪”“啼”,读出贫妇的绝望和祈求。8. 全诗整体要读出沉郁、悲凉的情感,不要过于激昂。
句式仿写指导
1. 可以学习本诗对比手法的运用,用两种事物的对比突出情感。2. 基础句式可以参考“所怜XX,不如XX”的结构,通过对比强化表达效果。3. 仿写时要先确定想要表达的核心情感,比如同情、惋惜、赞美等。4. 选择的两个对比事物要有明显的差异,才能突出表达效果。5. 比如可以仿写“所怜街头丐,不如堂前犬”,表现流浪人员的悲惨处境。6. 仿写的语言要朴素直白,不需要过于华丽的修饰。7. 要符合你想要表达的主题,不要为了对比而对比。8. 写完后可以多读几遍,看看情感表达是否到位。
名句应用场景
1. 核心名句“所怜抱中儿,不如山下麑”可以用在描写弱势群体生存处境的作文中。2. 比如写关于扶贫、关爱留守儿童、反对战争的文章时可以引用。3. 举个应用示例:“战乱地区的儿童流落街头,食不果腹,真可谓‘所怜抱中儿,不如山下麑’,和平的珍贵在这一刻体现得淋漓尽致。”4. 也可以用在反映社会现实问题的评论文章中,增强文章的感染力。5. 引用的时候要注意符合文章的语境,不要生硬套用。6. 这句诗的情感比较沉重,不要用在轻松欢快的文章中。7. 引用后可以稍加解释,让读者更容易理解你要表达的意思。8. 这句诗也可以用来表达对弱势群体的同情,呼吁大家关注底层民众的生活。
关联知识图谱
《悯农二首》(李绅)同主题
1. 两首作品都是唐代写实主义悯农诗的代表。2. 都以底层农民的生存处境为描写对象。3. 都表达了对贫苦民众的同情,对苛政的批判。4. 语言都朴素直白,情感真挚动人。5. 都具有很强的现实意义。

名句 CLASSIC LINES

所怜抱中儿,不如山下麑
以幼鹿的生存状态对比贫家幼儿的悲惨处境,极具情感冲击力。

标签 TAGS

作者 POET

元结 719~772年
唐代中期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待