刘侍御月夜䜩会

我从苍梧来,将耕旧山田。

踟蹰为故人,且复停归船。

日夕得相从,转觉和乐全。

愚爱凉风来,明月正满天。

河汉望不见,几星犹粲然。

中夜兴欲酣,改坐临清川。

未醉恐天旦,更歌促繁弦。

欢娱不可逢,请君莫言旋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 重逢
创作背景
月夜宴会创作背景
本诗作于元结罢道州刺史北归途中,行至湘水流域时偶遇旧友刘侍御,受邀参与其举办的月夜宴饮,诗人有感于故人重逢的喜悦与宴饮的和乐氛围,即兴创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,简称五古,全篇由五字句构成,没有严格的格律、平仄、押韵限制,句式灵活自由。该体裁起源于汉代,在魏晋南北朝时期得到发展,唐代成为文人常用的诗歌体裁,具有质朴自然、承载容量大的特点。本诗是唐代五古的典型作品之一,完全符合五古的文体特征。
情感 · 解读
本诗核心情感层次清晰,首先是归途遇友的意外之喜,其次是朝夕相伴的和乐之愉,再者是月夜宴饮的酣畅之悦,最后是挽留友人的恳切之诚。历代主流解读均认为本诗情感真挚无伪,完全契合元结一贯的质朴诗风,没有刻意修饰的痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
苍梧是唐代古地名,对应现在的湖南永州南部一带,是诗人此前任职的道州属地。䜩会就是我们现在说的宴会,特指友人之间的聚餐饮酒活动。踟蹰是徘徊停留的意思,这里指诗人特意停下返程的脚步。河汉是古人对银河的称呼,是夜空中由恒星组成的带状星群。繁弦指急促密集的弦乐演奏声,用来烘托宴饮的热闹氛围。旋在这里是返程、离开的意思,指诗人挽留友人不要着急踏上归途。这些字词都是唐代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。大家可以结合上下文语境快速掌握这些字词的意思。
逐句白话释义
我从苍梧地区出发,打算回到故乡耕种旧日的山田。因为遇到了老朋友徘徊不舍,暂且停下了返回的船只。早晚都能和友人相伴相随,越发觉得和乐的氛围十分圆满。我很喜爱凉风吹来的感觉,此时明亮的月亮正布满整片天空。银河被月光掩盖望不见踪迹,只有几颗星星还明亮地闪着光。到了半夜兴致越发高涨,改了座位靠近清澈的河边。还没喝醉就怕天要亮了,更是唱起歌来催促乐师加快弹奏弦乐。欢乐的聚会很难遇到,请你不要说要回去的话。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人归途偶遇旧友参与宴饮时所作,全篇围绕月夜宴饮的场景展开。整首诗没有华丽的辞藻修饰,用直白质朴的语言记录了聚会的全过程。核心是抒发诗人遇到故人的意外喜悦,以及对当下欢乐时光的珍惜。诗人的情感真挚恳切,没有丝毫虚假的修饰,读来十分有感染力。普通读者都能轻松感受到诗中传递的和乐氛围,以及诗人对友情的珍视。这首诗也体现了元结一贯推崇的写实质朴的诗歌创作主张。哪怕是千年之后的读者,遇到朋友聚会时也能产生强烈的共鸣。全诗的内容贴近生活,没有距离感,很容易理解和共情。
跨学科 · 是什么
苍梧地理方位地理学
苍梧是古代重要的地理标识,位于现在的湖南省永州市南部区域。它地处南岭山脉的北麓,是湘江上游的重要流经区域。唐代的时候苍梧属于江南西道的道州管辖,是连通岭南与中原的重要节点。这里山地较多,农业以山田耕种为主,和诗中提到的‘将耕旧山田’的描述吻合。大家平时学习古诗时可以多结合古代地理知识,更容易理解诗中的背景。现在的苍梧地区还保留了很多唐代的历史遗迹,是重要的文化旅游地。我们可以通过地理知识,更清晰地还原诗人当时的行程路线。这也能帮助我们更好地体会诗人当时的心境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读的时候每句按照2-3的节奏断句就可以,比如‘我从/苍梧来,将耕/旧山田’。开篇两句语调要平缓,交代行程背景的部分不用太用力。读到遇到故人的部分语气可以稍微上扬,体现出意外的喜悦。描写月夜景色的部分语调要舒展柔和,贴合月夜的静谧氛围。宴饮的部分节奏可以稍微加快,体现出欢乐的氛围。结尾挽留友人的部分语气要恳切真诚,放慢语速加重语气。大家诵读的时候可以配上轻缓的古典音乐,更容易代入诗中的场景。多诵读几遍就能体会到诗中质朴真挚的情感。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗开篇‘我从XX来,将XX’的直叙句式,用来在作文开篇点明自己的行程或者目的。这种句式的特点是直白简洁,不需要多余的修饰,能快速交代背景,拉近和读者的距离。比如我们写游记的时候可以写‘我从杭州来,将登黄山巅’,直接点明行程。写回家的主题的时候可以写‘我从学校来,将探故乡人’,直白表达自己的目的。这种句式适用的场景非常多,不管是写景、叙事还是抒情的作文都能用。大家平时写作的时候可以多尝试使用这种句式,让自己的开篇更简洁明了。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻,贴合自己的真实情况就好。熟练掌握之后能有效提升我们写作开篇的效率和质量。
名句写作应用
‘欢娱不可逢,请君莫言旋’这句名句非常适合用在友人聚会、毕业送别等场合,用来表达珍惜相聚时光的情感。比如班级毕业聚会的时候,我们可以用这句诗来挽留同学多坐一会,珍惜最后的相聚时光。或者和很久没见的老朋友聚会的时候,也可以用这句诗来表达自己不舍得聚会结束的心情。写作的时候如果写友情、相聚的主题,也可以引用这句诗来增强文字的感染力。这句诗的意思直白易懂,不需要过多的解释就能让大家明白想要表达的情感。我们平时和朋友相处的时候也可以用这句诗来表达自己对友情的珍视。这句诗没有过时,哪怕放到现在的社交场景里也十分适用。大家可以多积累这类实用的名句,提升自己的表达能力。
关联知识图谱
孟浩然《过故人庄》同主题
孟浩然的《过故人庄》也是描写友人宴请的诗作,和本诗主题相同。两首诗都是用质朴的语言描写和友人相聚的场景,抒发对友情的珍视。两首诗的风格都十分自然平实,没有华丽的修饰,情感真挚。大家读完本诗之后可以去读《过故人庄》,对比两首诗的异同。这两首诗都是唐代描写友情宴饮的经典作品,很适合放在一起对比阅读。我们可以从两首诗的差异中看出不同诗人的创作风格差异。这种同主题的对比阅读能帮助我们更好地理解古诗的内容。也能让我们积累更多同类型的古诗文素材。

名句 CLASSIC LINES

欢娱不可逢,请君莫言旋
该句是本诗的核心主旨句,直白恳切地表达了珍惜相聚时光的情感,历代诗选多将其选为本诗代表句。后世常被用于友人聚会、送别等场景,用以抒发对友情的珍视与相聚的不舍,文化传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

元结 719~772年
唐代中期文学家、官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待