双虚实对诗

故人云雨散，空山来往疏。

基础信息 BASIC

情感孤寂

创作背景

此联出自宋代诗僧惠洪（也称洪觉范）之手，常被宋代诗话如《诗人玉屑》引用，作为阐释“虚实对”这一对仗手法的经典范例，体现了宋人讲究句法锻炼的诗学风尚。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

此作为五言两句的对联形式，虽常被视作残句或诗联，但独立成章。其体制短小精悍，讲究对仗工整，属于古典诗歌中的练句体裁，常用于展示诗人的炼字与对仗技巧。

情感 · 解读

全联情感基调孤寂清冷，通过故人离散与空山寂寥的对照，抒发了诗人对友人的深切怀念及身处空山的孤独之感，情感真挚而深沉。

语文核心知识

重点字词

“故人”指老朋友。“云雨”比喻朋友们的离散，像云飘雨落一样各奔东西。“空山”指空旷寂静的山林。“疏”意为稀少。这些词语共同描绘了一幅人去山空的寂寞画面。

白话释义

老朋友们像云雨一样四散飘零，都不在身边了。空旷的山里，来来往往的人变得非常稀少。诗人独自住在山中，看着空荡荡的山林，心里感到十分孤单和冷清。

主旨概括

这副对联主要表达了朋友离别后的孤独心情。通过写朋友的离散和山中行人的稀少，衬托出诗人隐居生活的寂寞和对往日友情的怀念，读来令人感到淡淡的忧伤。

跨学科 · 是什么

地理环境地理学

诗句中的“空山”描绘了一种深邃幽静的地理环境。这种环境通常远离尘世喧嚣，人迹罕至，是古代隐士居住的典型场所，自然营造出一种孤寂的氛围。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读时语速宜缓，前句“散”字读去声，带出离散的无奈；后句“疏”字读平声，延长音节，表现山中的空旷与寂静。整体语气要低沉、舒缓，体现孤独感。

关联知识图谱

送别诗同主题

本联抒发故人离散之情，与古典诗词中常见的送别怀人主题一脉相承。

故人云雨散，空山来往疏

此联为全诗核心名句，以工整的对仗和虚实相生的意境著称，历来被视为学习古典诗词对仗技巧的入门必读名句。