汉阳即事
楚国千里远，孰知方寸违。
春游欢有客，夕寝赋无衣。
江水带冰绿，桃花随雨飞。
九歌有深意，捐佩乃言归。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
贬谪漂泊
此诗具体创作年份虽史无明文，但据“楚国千里”、“赋无衣”等语意推断，当属作者流寓南方或贬谪期间所作。唐代士人多有漫游干谒或贬谪远地的经历，汉阳（今湖北武汉汉阳）地处楚地，距中原腹地遥远。诗中流露的羁旅之愁与渴望归去之意，与唐代贬谪诗的传统主题一脉相承，反映了士人在政治挫折或旅途漂泊中的典型心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，结构严整，格律规范。五言律诗兴起于初唐，至盛唐已臻成熟，是唐代文人展示才学、抒发性情的重要载体。此体要求颔联、颈联对仗工整，平仄合律，韵脚和谐。本诗体现了唐代律诗在声律与对仗上的艺术追求，是研究近体诗格律的典型文本。
情感 · 解读
全诗情感核心为深切的思乡之情与身世之感。首联以“方寸违”直抒胸臆，点明内心与楚地的违和感及对故园的思念。颔联通过“无衣”之典，暗示羁旅孤独与贫寒窘迫。颈联以乐景写哀情，明媚春光反衬内心漂泊之苦。尾联借《九歌》典故，表达欲归隐田园、脱离尘网的心愿，情感由无奈转为决绝，层次丰富，真挚感人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“方寸”指人的心。“违”指分离、违背。“无衣”引用《诗经》典故，指缺乏衣物，比喻孤独无助。“捐佩”指抛弃佩饰，典出《楚辞》，意为弃绝尘俗或离别。这些词语是理解全诗情感的关键，需重点掌握。
逐句释义
楚地距离家乡有千里之遥，谁能知道我内心的苦楚与违和。白天春游时作为客人虽有欢笑，晚上睡觉时却吟诵着《无衣》诗感叹孤单。江水还带着冰块呈现出深绿色，桃花随着春雨纷纷飘落。吟诵《九歌》体悟到其中深意，决定抛弃玉佩辞官归去。
核心主旨
这首诗通过描写在汉阳春日所见的景色，运用《诗经》和《楚辞》的典故，抒发了诗人漂泊异乡的孤独寂寞之感，以及渴望结束羁旅生活、回归故园的强烈愿望。全诗情感真挚，景色凄美，是典型的羁旅思乡之作。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句中的“楚国千里远”是对汉阳地理位置的文学化描述。汉阳在唐代属山南东道，地处长江中游，古属楚地。对于从中原或北方南下的诗人而言，这里路途遥远，交通不便。地理上的距离感强化了心理上的隔绝感，符合地理环境对人类心理活动的影响规律。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意情感的起伏变化。首联要读出沉重、压抑的感觉，“千里远”三字要拖长音。颔联“欢”与“无衣”形成对比，要读出悲凉之气。颈联写景要读得优美而略带伤感。尾联“乃言归”要读出决断之意，语调上扬。全诗节奏舒缓，韵脚字“违、衣、飞、归”需重读。
句式仿写
本诗颈联“江水带冰绿，桃花随雨飞”是极佳的写景句式，结构为“名词+动词+名词+形容词/动词”。可仿写描绘秋景：“秋风染叶红，落叶随风舞”。或描绘冬景：“寒梅傲雪白，瑞雪伴风飘”。通过模仿此句式，可学习如何运用对仗和色彩词描绘自然景色。
写作应用
“江水带冰绿，桃花随雨飞”一句常用于描写早春景色或借景抒情的作文中。在描写春游、踏青或表达淡淡的忧伤时，引用此句可增添文采。例如：“漫步江畔，只见‘江水带冰绿，桃花随雨飞’，这凄美的景色不禁让人感叹时光易逝，更添几分羁旅之愁。”
关联知识图谱
储光羲同作者
本诗作者为唐代诗人储光羲，其诗风质朴，擅长田园山水题材。
唐诗同体裁
本诗是典型的唐代五言律诗作品，具有盛唐诗歌的气象。
名句 CLASSIC LINES
江水带冰绿，桃花随雨飞
此联为全诗写景名句，入选历代唐诗选本。诗句以工整的对仗、鲜明的色彩描绘了初春江景。“带冰绿”精准捕捉了春水初生、寒意未消的物候特征，“随雨飞”则生动展现了桃花在春雨中飘落的动态美。两句诗情景交融，以乐景写哀情，不仅具有极高的审美价值，更成为后世描绘春日江景的经典范式，流传甚广。
标签 TAGS
作者 POET
储光羲 约706-763
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待