洛中送人还江东
洛城春雨霁，相送下江乡。
树绿天津道，山明伊水阳。
孤舟从此去，客思一何长。
直望清波里，唯余落日光。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
洛阳送别
此诗作于崔颢在洛阳任职或游历期间，具体创作年份史无明文确考。洛阳在唐代为东都，是政治、经济、文化中心，也是士人宦游的重要集散地。诗题中“洛中”即指洛阳，“江东”指长江下游江南地区，当时许多士人因仕宦、游历往返于两京与江东之间，送别成为常见的创作题材。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代最成熟的诗歌体裁之一。该体裁要求颔联、颈联对仗工整，平仄协调，具有极高的艺术规范性和音乐美感。
情感 · 解读
全诗核心情感为送别友人的依依惜别之情，情感基调深沉而含蓄。诗人通过春雨初晴的明媚景色反衬离别的感伤，以乐景写哀情，情感层次丰富。这种离愁别绪不仅是对友人的留恋，更蕴含着对自身羁旅漂泊的深层感慨，体现了唐代士人普遍的客居情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
霁
雨后或雪后转晴的意思。在本诗中指春雨刚刚停止，天空放晴，为送别提供了一个清新明丽的背景环境。
江乡
指多河流湖泊的水乡，此处代指友人要去的江东地区。江东多水，风景秀丽，与洛阳的北方景色形成对比。
一何
意为“多么”，是古汉语中常见的感叹副词。用在句中加强语气，强调“客思”的深长和浓重。
全句释义
洛阳城的春雨刚刚停歇，天空放晴，我送你前往那多水的江东故乡。天津桥边的道路上树木葱郁翠绿，伊水南岸的山峦在雨后显得格外明净清新。你乘坐的一叶孤舟从此离去，我心中的羁旅之思是多么深长。独自凝望着那清波荡漾的江面，只见夕阳的余晖洒落在水中。
送别主旨
这首诗描写了诗人在洛阳雨后送别友人回江东的情景。诗人通过描写雨后明丽的春景，反衬出离别的感伤。全诗情景交融，表达了诗人对友人的依依不舍和身为异乡客的孤独愁绪。
跨学科 · 是什么
洛阳地理地理学
诗中提到的“洛城”即今河南省洛阳市，唐代为东都。“伊水”是流经洛阳的著名河流，发源于熊耳山，向北流入洛河。“天津道”指天津桥，是洛阳城内跨越洛河的重要桥梁。这些地名点明了送别的具体地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜平缓中带有起伏。首联叙事，语调平稳；颔联写景，语调明快；颈联抒情，“一何长”三字需重读并拖长音，体现愁思的绵长；尾联画面感强，语速渐慢，营造余韵悠长的感觉。
句式仿写
可仿写“孤舟从此去，客思一何长”句式，运用“名词+动词+方位/时间，名词+形容词+程度副词+形容词”的结构。例如：“孤帆从此去，乡愁一何深”、“征车从此别，离恨一何多”。
写作应用
“孤舟从此去，客思一何长”可用于表达离别、思念、漂泊等主题的写作中。在记叙文中可作为环境描写后的抒情句，在议论文中可作为论证“距离产生美”或“离愁别绪”的引子，增添文章的文学底蕴。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗均为唐代送别名作，均涉及从内陆城市送友人前往江南水乡，且都运用了孤帆、江水等意象表达离情。
名句 CLASSIC LINES
孤舟从此去，客思一何长
此联为全诗情感凝聚之笔，以“孤舟”喻友人之行，以“客思”点明羁旅之愁。句中“一何”二字极具张力，将无形的思绪化为有形的长度，不仅写出了离愁的绵长，也暗示了诗人与友人同为天涯客的身份认同，成为唐代送别诗中抒发羁旅情怀的名句。
标签 TAGS
作者 POET
储光羲 约706-763
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待