明妃曲四首 四
彩骑双双引宝车，羌笛两两奏胡笳。
若为别得横桥路，莫隐宫中玉树花。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感同情
创作背景
嘉祐四年
此诗作于宋仁宗嘉祐四年（1059年），王安石提点江东刑狱时。当时北宋积贫积弱，边患频仍，诗人借昭君故事抒发政治感慨。这组《明妃曲》共两首（一说四首），在当时文坛引起巨大反响，欧阳修、曾巩、司马光等名家皆有和作，形成了文学史上著名的“明妃曲唱和”现象。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言绝句体裁，全诗四句二十八字，押平声韵。绝句源于汉代乐府歌谣，定型于唐代，是古典诗歌中最为精炼短小的体裁之一。此体讲究格律严整，起承转合结构紧凑，要求在极短篇幅内展现完整意境。王安石选用此体，既符合咏史诗凝练传神的特点，又能以小见大，寄托深沉的历史思考。
情感 · 解读
诗人借昭君出塞的历史典故，表达了对王昭君远嫁异域的深切同情。诗中并未直接渲染离愁别绪，而是通过想象昭君在出塞途中的场景，寄托了对红颜薄命的惋惜。这种情感超越了单纯的哀怨，上升为对个体命运无法自主的悲剧性思考，体现了宋诗理性与深情并存的特质。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“彩骑”指彩色的骑兵仪仗，形容送亲队伍的华丽。“羌笛”是古代羌族的管乐器，声音哀怨。“胡笳”是北方少数民族的吹奏乐器，音色悲凉。“双双”和“两两”形容数量成对，暗示送亲队伍的整齐与规模。“横桥”指桥梁，这里代指出塞的道路。“玉树花”比喻美好的事物或人物，这里指代王昭君。
逐句释义
成双成对的彩色骑兵引导着华贵的马车，羌笛和胡笳两两相和吹奏着乐曲。如果能找到另一条过桥的路，就不要让这如玉树般美丽的花朵被埋没在深宫之中。
核心主旨
这首诗描写了王昭君出塞和亲的场景。诗人通过想象昭君离开汉宫时的情景，表达了对昭君命运的同情。同时，诗人提出了一种新颖的看法：与其在宫中默默无闻地老去，不如走出宫廷，虽然远嫁异乡，但也算是一种展现自我的机会。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
王昭君，名嫱，西汉元帝时期的宫女。公元前33年，匈奴呼韩邪单于来朝求亲，昭君自愿请行。这一历史事件被称为“昭君出塞”，促进了汉朝与匈奴之间长达半个世纪的和平相处。诗中描写的送亲队伍，反映了汉代和亲制度下的礼仪规格。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句节奏明快，表现送亲队伍的盛大场面，“双双”和“两两”要读得轻快，体现整齐感。后两句节奏放缓，转入思考，“若为”二字重读，表示假设，“莫隐”二字要读出劝慰和感叹的语气，体现诗人对昭君命运的独特思考。
句式仿写
本诗后两句运用了假设复句，“若为……莫……”的句式，表达了某种愿望或建议。仿写示例：“若为求得真才学，莫负青春好时光。”通过仿写，可以学习如何在诗句中表达假设关系和劝诫情感。
写作应用
“莫隐宫中玉树花”一句常被引用来形容人才不应被埋没，美好事物应当展现。在写作中，可以用此句来论证“机遇与挑战并存”或“逆境中寻找出路”等主题，表达与其默默无闻，不如勇敢闯荡的观点。
关联知识图谱
中国古代四大美女人物关联|历史关联
王昭君与西施、貂蝉、杨玉环并称中国古代四大美女，其“落雁”的典故广为流传。
汉匈关系历史关联
昭君出塞是汉匈和亲政策的典型代表，促进了民族融合与边疆和平。
名句 CLASSIC LINES
若为别得横桥路，莫隐宫中玉树花
这两句是全诗的核心议论，设想昭君若能另寻出路，便不必埋没于深宫之中。诗人翻新出奇，不再单纯指责画工毛延寿，而是从命运抉择的角度提出假设，认为昭君出塞虽是悲剧，却也是冲破宫廷牢笼、展现自我价值的契机，体现了诗人对人生际遇的独特见解。
标签 TAGS
作者 POET
储光羲 约706-763
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待