同武平一员外游湖五首时武贬金坛令 一
红荷碧筿夜相鲜，皂盖兰桡浮翠筵。
舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感游赏
创作背景
贬谪游宴
此诗作于武平一被贬为金坛令期间。武平一为武后族裔，在政治动荡中屡遭贬谪。诗题点明游湖之事，实则借宴游排遣贬谪之意，反映了特定政治背景下的文人心态。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于南朝乐府，定型于唐代，是盛唐诗歌创作的重要形式之一。
情感 · 解读
诗作通过描绘夜间游湖的华丽场景与歌舞表演，展现了文人雅士的宴游生活。情感基调闲适愉悦，体现了盛唐时期士大夫阶层的生活情趣与审美追求。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“筿”（xiǎo）指小竹子。“皂盖”指黑色的车盖，汉代郡守以上官员出行所用，此处代指官员车船。“兰桡”指船桨的美称。“邯郸曲”是古代流行的歌舞曲名。“卢女弦”指琴瑟之乐，典出古代善弹琴的卢女。这些词语描绘了游湖时的景物与乐事。
逐句释义
红艳的荷花与碧绿的小竹在夜色中相互映衬，显得格外鲜亮。黑色的车盖与木兰船桨在翠绿的筵席旁浮动。船中有人对着跳起邯郸曲的舞蹈，月光下有人成双成对弹奏起卢女的琴弦。
核心主旨
这首诗描绘了诗人与友人在夜晚游湖的场景。通过描写红荷、碧竹、歌舞和琴弦，展现了一幅色彩斑斓、热闹非凡的游宴图。表现了诗人与友人相聚时的快乐心情和对美好生活的享受。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
诗中“红荷”即荷花，睡莲科植物，夏季开花，花色丰富。“碧筿”指绿色的嫩竹，禾本科植物。荷花与竹子在中国文化中象征高洁。从植物学角度看，荷花夜间形态与竹子在月光下的色泽，构成了独特的夜间植物景观。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻快愉悦。前两句写景，语速稍缓，“鲜”“筵”字音延长以显景色之美。后两句写歌舞，语速稍快，节奏感强，体现宴乐的热闹。整首诗押平声韵，韵脚字为“鲜”“筵”“弦”，诵读时韵脚要清晰响亮。
句式仿写
本诗运用了对仗工整的句式，如“舟中对舞”对“月下双弹”。可仿写描绘场景的句子。例如：“花间对饮清平乐，柳下双歌白苎词。”通过模仿，学习如何用对仗句式描绘生动的画面。
写作应用
名句“舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦”可用于描写古代宴饮、游船赏景或文人雅集的作文中。用以表现场面的热闹、人物的雅致情趣，或作为环境描写的引用素材，增添文章的文化底蕴。
关联知识图谱
唐代诗人同作者
本诗作者为盛唐诗人储光羲，以田园山水诗见长，诗风质朴自然。
唐代官员酬唱赠答
诗题点明游湖对象为武平一，其为武后族裔，时任金坛令。
名句 CLASSIC LINES
舟中对舞邯郸曲，月下双弹卢女弦
此联为全诗核心名句，对仗工整，意境优美。以“邯郸曲”与“卢女弦”指代歌舞技艺，生动再现了舟中宴乐的热闹场景，是描写唐代宴饮文化的经典诗句。
标签 TAGS
作者 POET
储光羲 约706-763
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待