秦系顷以家事获谤因出旧山每荷观察崔公见知欲归未遂感其流寓诗以赠之
初迷武陵路，复出孟尝门。
回首江南岸，青山与旧恩。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感感激 · 隐逸
创作背景
因谤出山
秦系因家事获谤，被迫离开隐居地旧山，流寓他乡。诗题中提及的'观察崔公'即崔昭，时任浙东观察使，对秦系颇为赏识。此诗即诗人感怀身世、答谢崔公知遇之恩之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句二十字，具有篇幅短小、语言精炼、意境深远的特点。五言绝句讲究格律严谨，要求平仄协调，是唐代诗歌的重要体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含对过往迷途的反思、对崔公知遇之恩的深切感激，以及欲归未遂的无奈与眷恋。诗人将个人身世之感与对恩人的感激之情融为一体，情感真挚深沉，体现了古代文人在仕隐之间的矛盾心态。
基础解读 READING
语文核心知识
武陵路
指陶渊明《桃花源记》中渔人进入桃花源的路径。这里借指隐居之地或避世的理想境界。诗人用此典故暗示自己曾经追求隐逸生活，却一度迷失方向。
孟尝门
指战国时期齐国孟尝君田文的门下。孟尝君以养士闻名，门客三千。这里借代指观察崔公的幕府，诗人将自己比作孟尝君的门客，表达对崔公知遇之恩的感激。
初迷武陵路
起初我迷失了通往桃花源隐居胜地的道路。暗示自己曾一度迷失人生方向或隐居初衷。
复出孟尝门
后来又有幸出入于像孟尝君那样礼贤下士的崔公门下。指自己得到崔公的赏识与接纳。
回首江南岸
回过头去眺望那遥远的江南岸边。表达了诗人对故地或隐居之所的眷恋之情。
青山与旧恩
只见那苍翠的青山依旧，恰如恩公往日的深厚恩情长存不灭。
感恩与眷恋
这首诗通过运用典故和借景抒情的手法，叙述了诗人从迷途到获知遇的经历。全诗表达了对崔公知遇之恩的深切感激，以及对自己隐居旧山的眷恋和欲归未遂的复杂心情。
跨学科 · 是什么
江南地理学
江南指长江以南的广阔地区。唐代江南道辖区辽阔，自然环境优越，水网密布，山川秀美。这里不仅是地理概念，更是文人墨客心中的文化符号，象征着富庶、美丽与人文荟萃。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时节奏宜舒缓沉稳。前两句'初迷/武陵路，复出/孟尝门'叙事，语调平实；后两句'回首/江南岸，青山/与旧恩'抒情，语速稍慢，'旧恩'二字需重读，以突出感激之情。
句式仿写
可仿写'回首……，……与……'句式。例如：'回首来时路，风雨与初心'。通过景物与抽象概念的结合，表达对过往经历的感悟和对某种精神的坚守。
感恩主题写作
核心名句'青山与旧恩'适用于感恩类主题写作。可引用此句表达对师长、亲友恩情的铭记，将无形的恩情化作永恒的青山，寓意恩情深厚、永志不忘。
关联知识图谱
秦系同作者
本诗作者，唐代诗人，工于五言诗，长期隐居。
桃花源记同典故
首句'武陵路'典出陶渊明《桃花源记》，代指隐居之地。
名句 CLASSIC LINES
回首江南岸，青山与旧恩
此二句为全诗核心名句。诗人回首眺望江南岸，只见青山依旧，恰如恩公崔公的旧日恩情长存。以青山喻恩情，既写景又抒情，将抽象的恩情具象化，意境优美，耐人寻味。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待