送子婿崔真甫李穆往扬州四首 二
半逻莺满树，新年人独还。
落花逐流水，共到茱萸湾。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
创作背景
送别之作
此诗作于刘长卿任淮南鄂岳转运留后或相关任职期间，具体创作时间虽难确考，但可确定为送别其子婿崔真甫、李穆前往扬州时的作品。扬州在唐代是繁华的商业都市，也是交通枢纽，诗题中的“四首”表明这是一组送别诗，本首为其中的第二首，侧重于描写送别时的环境与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言绝句体裁，全诗共四句二十字，具有篇幅短小、语言凝练、意境深远的特点。五言绝句起源于汉代乐府民歌，成熟于唐代，是古典诗歌中最为精炼的体裁之一。刘长卿作为中唐时期著名的诗人，尤工五言，被世人称为“五言长城”，此诗体现了其炼字造句的深厚功力。
情感 · 解读
诗中通过“新年人独还”的对比描写，表达了诗人在新春佳节之际送别亲人的依依不舍之情。诗人并未直接抒发离愁，而是将深情融入景物描写之中，以乐景衬哀情，莺啼满树的热闹反衬出行人独归的孤寂，体现了含蓄蕴藉的情感表达方式。
基础解读 READING
语文核心知识
半逻
地名，指半逻村或半逻镇，位于唐代淮南道境内，是诗人送别地点的所在地。在诗中作为起兴的地点，点明了送别的具体环境。此处莺啼满树，点出春意盎然的景象。
逐句释义
半逻这个地方黄莺飞满树枝，正值新年时节你却独自踏上归途。飘落的花瓣追逐着流动的江水，仿佛要陪伴你一同到达扬州的茱萸湾。全诗语言通俗明白，画面感强，生动描绘了送别时的场景。
核心主旨
这首诗通过描写新春时节送别亲人前往扬州的情景，表达了诗人对亲人的深厚情谊和依依不舍的离别之情。诗人用美好的春景反衬离别的感伤，最后以落花流水相送，寄托了美好的祝福。
跨学科 · 是什么
茱萸湾地理学
茱萸湾位于现在的江苏省扬州市，是京杭大运河沿岸的重要地点。古代这里生长着很多茱萸树，所以叫茱萸湾。它是古代水路交通的重要码头，很多人从这里坐船进出扬州。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜中速稍缓，前两句写景叙事，“半逻/莺/满树，新年/人/独还”节奏明快中带顿挫；后两句抒情，“落花/逐/流水，共到/茱萸/湾”语调要连贯柔和，体现相送之意。
句式仿写
本诗后两句“落花逐流水”运用了主谓宾结构的拟人化描写，可仿写为“落叶随风舞，共赴大地的怀抱”或“白云伴清风，同游蓝天的尽头”，练习借景抒情的写作手法。
写作应用
“落花逐流水，共到茱萸湾”可用于描写离别、送行或表达对远方亲友思念的文章中。例如在写送别朋友时，可以用这两句诗来表达虽然人要分开，但心意会像落花随流水一样相伴相随的美好情感。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了对他人的惜别之情，但本诗侧重借景抒情，王维诗侧重劝酒饯行。
名句 CLASSIC LINES
落花逐流水，共到茱萸湾
这两句诗是全诗的传世名句，以落花随流水流动的自然景象，隐喻送别者对行人的相送之情与美好祝愿。落花本无情，流水亦无意，但在诗人笔下，落花仿佛有了灵性，愿随流水一路相伴至目的地，这种拟人化的手法将惜别之情表达得既深情又含蓄，成为唐代送别诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待