送子婿崔真甫李穆往扬州四首 三
雁还空渚在，人去落潮翻。
临水独挥手，残阳归掩门。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言绝句
情感惜别
创作背景
送别亲属
此诗作于刘长卿任转运使判官或任职江南期间，具体创作年份虽难确考，但可确认为送别其女婿崔真甫、李穆前往扬州时所作。唐代扬州为繁华都会，亲友前往往往意味着远行，诗人作此组诗以寄离别之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的五言绝句体裁，全诗共四句二十字。五言绝句体制短小，讲究以小见大，在有限的篇幅内营造深远的意境。此体源于汉魏古诗，定型于唐代，要求平仄协调、对仗工整，是唐诗中最精炼的体裁之一。
情感 · 解读
全诗情感基调为离愁别绪，通过送别女婿远行的场景描写，抒发了诗人对亲人的依依不舍。诗中并未直接言悲，而是将深情融入景物描写之中，体现了含蓄蕴藉的情感表达方式。
基础解读 READING
语文核心知识
渚
水中的小块陆地，通常指水边或江中的沙洲。在本诗中指大雁栖息的地方，反衬出人去后的空旷。
翻
这里指潮水翻滚、涌动。形容落潮时水流湍急的样子，暗示时间的流逝和人事的变迁。
全句释义
大雁已经飞回南方，只剩下空荡荡的沙洲还在；送别的人已经离开，落潮正在翻滚涌动。我独自在水边挥手告别，伴着夕阳的余晖回到家中，关上了门。
核心主旨
这首诗描写了诗人在水边送别女婿的情景。通过描写大雁归去、潮水翻滚、独自挥手和夕阳掩门等画面，表达了诗人对亲人的深厚感情和离别后的孤独寂寞。
跨学科 · 是什么
扬州地理学
诗中提到的扬州是唐代重要的商业城市，位于长江下游。当时扬州非常繁华，是很多文人墨客向往的地方，也是交通枢纽。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读时语速要稍慢，读出离别时的惆怅感。前两句写景要读得平稳，后两句写人要读出深情，“独挥手”和“掩门”要重读，突出孤独的感觉。
句式仿写
可以模仿“临水独挥手，残阳归掩门”的句式进行写作。例如：“倚窗独望月，夜深静思人”。学习用动作描写来表达心情。
写作应用
“残阳归掩门”这句诗可以用在描写离别、孤独或日暮情景的作文中。比如写送别朋友后的心情，或者描写傍晚回家的场景，能增加文章的诗意。
关联知识图谱
送别诗同主题
本诗属于送别题材，与《送元二使安西》等同为送别名篇，但本诗侧重送别后的孤寂描写。
名句 CLASSIC LINES
临水独挥手，残阳归掩门
此联为全诗核心名句，通过“独挥手”与“归掩门”两个动作，生动刻画了送别后的孤寂。残阳西下，独自归家掩门，将离别的惆怅与日暮的苍凉融为一体，极具画面感。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语60 知识点
二期上线 · 敬请期待