却赴南邑留别苏台知己
又过梅岭上，岁岁此枝寒。
落日孤舟去，青山万里看。
猿声湘水静，草色洞庭宽。
已料生涯事，唯应把钓竿。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 送别
创作背景
仕途贬谪
此诗作于刘长卿由苏州（苏台）赴南邑任职途中。刘长卿一生两遭贬谪，此行多与仕途失意、调任偏远之地有关，诗人借留别知己之机，抒发内心的抑郁不平与归隐之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，格律严谨，平仄协调，对仗工整，是唐代律诗成熟期的典型作品，体现了刘长卿作为“五言长城”深厚的艺术功力。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的留别之情与身世之感。既有对知己的依依惜别，又有对仕途坎坷、漂泊生涯的无奈与感伤，情感苍凉而不失风骨，体现了中唐士人典型的精神面貌。
基础解读 READING
语文核心知识
梅岭
梅岭即大庾岭，位于江西与广东交界。是古代通往岭南地区的必经之路，因为气候寒冷，梅花多开，所以叫梅岭。在古诗文中，梅岭常被用来象征贬谪和离别的愁苦。
逐句释义
我又一次翻过了梅岭，年复一年看着这里的枝头经受寒冷。夕阳西下，我独自乘着孤舟离去，回望身后是连绵万里的青山。猿猴的啼叫声让湘水显得更加幽静，洞庭湖畔的草色辽阔无边。我已经预料到了余生的事情，看来只应该拿着钓竿去归隐了。
核心主旨
这首诗是诗人离开苏州去南方任职时写给朋友的告别诗。诗中描写了旅途的艰辛和孤独，表达了诗人对仕途失意的无奈，以及想要归隐江湖、不再过问官场之事的愿望。
跨学科 · 是什么
湘水与洞庭地理学
诗中提到的湘水即湘江，洞庭即洞庭湖，都在今天的湖南省境内。湘江流入洞庭湖，洞庭湖是中国第二大淡水湖，古代号称“八百里洞庭”，景色非常壮阔。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调苍凉。首联“又过”要读出沧桑感，“寒”字延长以示凄清。颔联“孤舟”重读，“万里”拉长音表现空间感。颈联注意“静”与“宽”的对比。尾联“唯应”要读出无奈与决绝。
句式仿写
可仿写颔联“落日孤舟去，青山万里看”的句式，运用“名词+动/形容词”的结构，如“晨风一叶落，秋水半天长”，练习通过景物描写表达情感。
写作应用
核心名句“落日孤舟去，青山万里看”可用于描写离别场景、表达孤独心境或壮阔胸怀。在游记散文或抒情散文中，可引用此句来渲染环境氛围，衬托人物内心的离愁别绪。
关联知识图谱
五言长城人物关联
刘长卿擅长五言诗，自诩为“五言长城”，此诗即为五言律诗佳作。
名句 CLASSIC LINES
落日孤舟去，青山万里看
以极简笔墨勾勒出宏大的空间感与孤独感，落日、孤舟与万重青山形成强烈对比，将离别的惆怅融入广阔的自然背景中，意境深远。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待