送李侍御贬鄱阳
回车仍昨日，谪去已秋风。
干越知何处，云山只向东。
暮天江色里，田鹤稻花中。
却见鄱阳吏，犹应旧马骢。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
贬谪背景
此诗作于刘长卿任监察御史或其后任职期间。李侍御因事被贬往鄱阳，刘长卿作此诗送别。唐代官员贬谪常因政治斗争或直言进谏，诗人自身亦有贬谪经历，故对友人遭遇感同身受，借送别抒发政治失意之慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句四联，每句五字，讲究平仄格律严谨，中间两联要求对仗工整。此体盛于唐代，是文人抒发情感、赠答应酬的重要载体，体现了古典诗歌形式美与音乐美的高度统一。
情感 · 解读
诗中蕴含对友人遭贬的深切同情与惋惜。首联以“仍昨日”与“已秋风”对比，感叹时光流逝与世事无常，流露出对友人命运多舛的悲慨。全诗情感基调沉郁顿挫，既有离别之痛，亦有对友人的宽慰与勉励。
基础解读 READING
语文核心知识
谪
动词，意为官吏降职并被流放到边远地区。在古代官场，这是对官员的一种严厉惩罚。本诗中指李侍御被贬官去鄱阳，点明了送别的原因，奠定了全诗凄清的基调。
骢
名词，指毛色青白相间的马。古诗文中常借指马匹。本诗末句“犹应旧马骢”借马喻人，暗示友人虽遭贬谪，但仍保持原有的风度与清廉品质。
首联释义
调转车头回去仿佛还在昨天，而你被贬离去已是秋风萧瑟之时。这两句写出了时间流逝之快，以及离别时的惆怅心情。
颔联释义
干越这个地方究竟在哪里？只看到云山重重，一路向东延伸。这里写出了友人行踪的遥远与路途的迷茫。
颈联释义
傍晚的天空倒映在江水中，白鹭在稻田的花丛中飞翔。这两句描写了沿途美丽的秋景，以景色的美好反衬离别的忧伤。
尾联释义
虽然见到了鄱阳的地方官吏，但你应该还是骑着那匹旧时的青白马。这句表达了对友人保持本色、不改初衷的信任与赞赏。
核心主旨
这首诗通过描写送别友人李侍御去鄱阳的场景，表达了诗人对友人遭遇的深切同情。诗中既有对时光流逝的感叹，也有对友人不畏挫折、保持清廉品格的赞美，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
鄱阳地理学
鄱阳即今江西省鄱阳县，唐代为饶州治所。这里地处鄱阳湖东岸，是江南重要的农业区和交通枢纽。古代常作为官员贬谪之地，地理位置偏远但物产丰富。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清而不失昂扬。首联“仍昨日”与“已秋风”需重读，强调时间对比。颈联写景要读得轻柔优美，尾联“犹应”二字要读出坚定与信任感。
句式仿写
可仿写“暮天江色里，田鹤稻花中”这一句式，运用“时间+景物+方位，物象+物象+方位”的结构进行写景练习。例如：“晨光林影下，黄鹂翠柳间”。这种句式画面感强，动静结合。
写作应用
“暮天江色里，田鹤稻花中”可用于描写秋日黄昏的田园风光，表达宁静致远的心境。在写景散文或游记中，可借鉴这种色彩搭配与动静结合的手法，增强文章的画面感。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗，表达了诗人对友人的深厚情谊与美好祝愿，是送别诗中的经典之作。
名句 CLASSIC LINES
暮天江色里，田鹤稻花中
此联描绘了江南水乡秋日暮景，意境优美。江色与暮天相接，田鹤在稻花中飞翔，动静结合，色彩明丽。后世常以此句作为写景名句，展现了刘长卿“五言长城”的炼字功力与清雅风格，体现了唐诗情景交融的艺术特色。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语63 知识点
二期上线 · 敬请期待