送李七之莋水谒张相公
惆怅青春晚，殷勤浊酒垆。
后时长剑涩，斜日片帆孤。
东阁邀才子，南昌老腐儒。
梁国旧相识，谁忆卧江湖。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怀才不遇
创作背景
晚年失意之作
此诗作于刘长卿晚年，具体编年学界尚无定论，多认为作于其贬谪或去职闲居期间。诗题中“李七”为刘长卿友人，“张相公”指张镐。诗人借送友谒见权贵之机，以“南昌老腐儒”自比，抒发自己久沉下僚、不遇于时的悲慨，创作动因兼具送别与干谒双重意图。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，全诗共八句四十字。五言律诗格律严谨，讲究平仄粘对，中间两联要求对仗工整。此体源于齐永明体，定型于初唐，至盛唐已极为成熟，是唐代文人展示才学、抒发情感的主流诗体之一。
情感 · 解读
诗中通过“长剑涩”、“老腐儒”等自况意象，深刻抒发了诗人晚年失意、仕途坎坷的愤懑与无奈。核心情感肌理在于“涩”字，既写剑锈，更喻才滞，情感层次由送别的惆怅深化为对自身命运的悲叹，体现了盛唐文人普遍的功名焦虑。
基础解读 READING
语文核心知识
字词注释
“惆怅”意为失意、伤感。“青春”指春天，此处暗示晚年。“浊酒”指未过滤的酒，多指家酿薄酒。“涩”意为生锈、不滑溜。“腐儒”为自谦之词，指迂腐无用的读书人。“江湖”指远离朝廷的隐居之地。
逐句释义
面对晚春景色感到惆怅，在酒垆前殷勤地劝饮浊酒。因为生不逢时，随身的长剑已经生锈，夕阳西下，孤单的船帆远去。东阁正在招揽才子，而我却像南昌的老腐儒一样无用。虽然我们在梁国是旧相识，但谁还会记得我这个流落江湖的人呢？
主旨概括
这首诗通过送别友人李七去谒见张相公，描写了诗人晚年失意、怀才不遇的处境。诗人以“老腐儒”自比，感叹自己被遗忘在江湖，表达了对友人的羡慕和对自己命运的无奈与悲愤。
跨学科 · 是什么
历史典故历史学
“南昌老腐儒”引用了汉代陈蕃礼遇徐稚的典故。东汉陈蕃任豫章太守时，不接见宾客，只特设一榻接待隐士徐稚。诗人反用此典，自比未被重用的老儒，表达不被赏识的失落。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调宜低沉舒缓。首联“惆怅”需重读以定基调；颔联“涩”字要读出凝滞感，“孤”字延长以显凄清；颈联对比鲜明，“才子”读得轻快，“老腐儒”则苍凉顿挫；尾联“谁忆”设问，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“形容词+名词+形容词，名词+名词+形容词”的对仗句式。例如：“寂寞深宫晚，凄凉落叶秋。”或“慷慨长歌切，清风明月孤。”通过名词组合营造画面感。
写作应用
“斜日片帆孤”一句画面感极强，可用于描写黄昏江景或表达孤独心境。在写作中，可借鉴这种以景衬情的手法，如“夕阳下，那只孤雁缓缓飞远，正如我此刻的心情”，将主观情感融入客观景物。
关联知识图谱
刘长卿同作者
唐代著名诗人，工于五言，自诩“五言长城”，诗风清雅洗练。
近体诗同体裁
本诗符合五言律诗格律要求，属近体诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
后时长剑涩，斜日片帆孤
此联为全诗警策，历来传诵。“长剑涩”化用冯谖弹铗典故，以剑锈喻才滞，形象新颖；“片帆孤”以景结情，画面感极强。两句将身世之感融入送别之景，情景交融，精炼概括了诗人晚年孤愤的心境，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待