至饶州寻陶十七不在寄赠

谪宦投东道,逢君已北辕。

孤蓬向何处,五柳不开门。

去国空回首,怀贤欲诉冤。

梅枝横岭峤,竹路过湘源。

月下高秋雁,天南独夜猿。

离心与流水,万里共朝昏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感贬谪
创作背景
贬谪饶州
此诗作于诗人被贬谪前往饶州途中。诗人途经某地寻访友人陶十七未果,遂作此诗寄赠。诗中结合自身被贬的遭遇与寻友不遇的怅惘,真实记录了当时的行踪与心境,具有明确的纪实性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗共八句四十字,格律严谨,平仄协调,对仗工整。五言律诗起源于南朝,定型于初唐,是唐代文人展示才学、抒发情感的重要载体,在文学史上具有极高的艺术地位。
情感 · 解读
核心情感为贬谪途中的羁旅之愁与怀友不遇的失落。诗人结合自身遭遇,抒发了去国怀乡的忧愤、对友人的深切思念以及对世道不公的沉痛控诉,情感沉郁顿挫,感人至深。

基础解读 READING

语文核心知识
谪宦
指被贬职的官员。诗中点明诗人身份,是被贬谪流放的官员,奠定了全诗凄凉悲苦的情感基调。
五柳
代指陶渊明,此处借指友人陶十七。因陶渊明宅边有五柳树,故以此称呼,暗示友人的高洁品格。
逐句释义
我作为被贬的官员向东行进,却遇到你已调转车头向北而去。我像孤蓬草一样不知飘向何处,你像隐士一样闭门不纳。离开京城只能徒劳地回首,怀念贤人想要诉说冤屈。梅枝横斜在山岭之上,竹林小路延伸到湘江源头。月光下有大雁飞过,天南只有孤独的猿猴在夜里啼叫。我的离别之心随着流水,即使相隔万里也早晚相伴。
核心主旨
这首诗描写了诗人在贬谪途中寻访友人未遇的情景。通过对自己漂泊无依的处境描写和对友人的怀念,表达了诗人内心的孤独、忧愤以及对友情的珍重。
跨学科 · 是什么
饶州地理地理学
饶州位于今江西省东北部,唐代属江南西道。地处鄱阳湖平原,水系发达,是当时重要的交通要道。诗人前往饶州,路途遥远,地理环境的变化加深了贬谪的艰辛感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应语速舒缓,语调低沉。前四句叙事,语气平实中带无奈;后四句写景抒情,情感逐渐浓烈。尾联'离心与流水'应读出绵延不绝之感,'万里共朝昏'要读出深情与坚定。
句式仿写
可仿写'名词+动词+方位名词'的句式。例如:'孤帆向天际'、'落叶满空山'。通过简单的意象组合,营造出画面感强、意境深远的诗句。
写作应用
名句'离心与流水,万里共朝昏'可用于表达深厚的友情或亲情,即使相隔遥远,心意依然相通。适用于思念远方亲人、朋友离别等主题的写作。
关联知识图谱
五柳先生同典故|人物关联
诗中'五柳'直接引用陶渊明典故,以陶渊明的高洁隐逸形象比喻友人陶十七,表达对友人人格的推崇。

名句 CLASSIC LINES

离心与流水,万里共朝昏
此联为全诗名句,以流水喻离愁,将抽象情感具象化。意指离别之心随流水而去,虽相隔万里,却朝昏相伴。此句情景交融,意境深远,成为后世表达离别相思的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待