毘陵送邹结先赴河南充判官

王事相逢少,云山奈别何。

芳年临水怨,瓜步上潮过。

客路方经楚,乡心共渡河。

凋残春草在,离乱故城多。

罢战逢时泰,轻徭伫俗和。

东西此分手,惆怅恨烟波。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别
创作背景
安史之乱后
本诗创作于安史之乱平定后的恢复期,具体约在唐代宗时期。诗中“罢战逢时泰”明确指出战事刚停、时局转安的社会背景。刘长卿经历了战乱流离,此时送友人邹结先赴河南任判官,既有对战乱结束的庆幸,也有对离乱后城郭凋残的痛心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,全诗共八句四十字,属于近体诗范畴。五言律诗格律严谨,讲究平仄粘对与中间两联对仗,是唐代文人抒发情感、酬唱赠答的主流诗体。此体源于齐梁新体诗,定型于初唐沈佺期、宋之问,至盛唐已臻成熟,刘长卿尤擅此体,被誉为“五言长城”。
情感 · 解读
全诗核心情感为深挚的离愁别绪,交织着对友人的依依惜别与对时局安定的欣慰。诗人身处乱世初定之际,送别友人远赴任所,既有“云山奈别何”的无奈,又有“惆怅恨烟波”的深沉感伤,情感真挚深沉,体现了唐代士人重情重义的风范。

基础解读 READING

语文核心知识
王事
指公家的事务,这里指邹结先奉命去河南任职。在古代,官员因公事奔波是常态,这也导致了朋友间相聚时间很少。这个词语点明了友人远行的原因,是为了国家的公务,体现了责任感。
瓜步
地名,即瓜步山,在今江苏省南京市六合区东南,南临长江。这里代指友人旅途经过的地方。古代水路交通发达,瓜步是长江边的重要渡口,很多诗人都在此留下过诗篇。
全句释义
因为公事繁忙,我们相逢的机会太少了,面对这云山阻隔,又能怎么办呢?正值壮年,临水送别心生怨愁,看着潮水上涨经过瓜步渡口。你的旅途刚刚经过楚地,思乡之心却已随你渡过黄河。春草虽然凋零但依然存在,经历战乱的故城非常多。战争停止遇到了太平盛世,轻徭薄赋等待风俗淳和。我们在这里东西分手,心中充满惆怅,只恨那烟波浩渺阻隔了视线。
送别抒情
这是一首送别诗,写于安史之乱平定后不久。诗人送朋友去河南做官,表达了依依不舍的离别之情。诗中不仅写了离别的感伤,还描写了战后荒凉的景象,同时也表达了对和平生活的向往和对国家安定的祝愿,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
河南地理学
诗题中的“河南”指河南道或河南府,大致包括今河南省黄河以南地区及江苏、安徽北部。唐代河南是重要的政治经济区域,也是安史之乱的主战场,战后人口流散、城郭凋残。友人前往此地任职,肩负着恢复治理的重任。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言律诗,诵读节奏通常为“二/三”结构。例如首句“王事/相逢少”,次句“云山/奈别何”。中间对仗联如“芳年/临水怨,瓜步/上潮过”,需读出节奏感。尾联“东西/此分手,惆怅/恨烟波”应读出舒缓、惆怅的语气,语速宜慢。
句式仿写
可仿写“罢战逢时泰,轻徭伫俗和”这一句式,运用对仗手法,前一句写结束某种状态,后一句写迎接新的局面。例如:“苦读逢金榜,勤耕庆丰收”。这种句式工整稳重,适合表达对美好未来的期许。
写作应用
名句“罢战逢时泰,轻徭伫俗和”可用于描写社会由乱到治、人民渴望安居乐业的作文主题。例如在写“和平”、“重建”、“仁政”等话题时,引用此句可增加文章的历史厚重感,表达对和平盛世的珍惜与向往。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为唐代著名的送别诗,表达了朋友间深厚的情谊。王维诗重惜别,刘长卿诗兼及时事,各有千秋。

名句 CLASSIC LINES

罢战逢时泰,轻徭伫俗和
此联为全诗的“诗眼”,深刻反映了安史之乱后百姓渴望休养生息的社会心理。“罢战”呼应历史背景,“时泰”表达了对和平的珍视,“轻徭”则寄托了仁政爱民的政治理想。

标签 TAGS

作者 POET

刘长卿 约726 - 约786/790
唐代中前期官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待