桂阳西州晚泊古桥村住人

刘长卿 · 唐

洛阳别离久，江上心可得。

惆怅增暮情，潇湘复秋色。

故山隔何处，落日羡归翼。

沧海空自流，白鸥不相识。

悲蛬满荆渚，辍櫂徒沾臆。

行客念寒衣，主人愁夜织。

帝乡片云去，遥寄千里忆。

南路随天长，征帆杳无极。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感思乡 · 羁旅

创作背景

贬谪漂泊

刘长卿一生仕途坎坷，曾两次遭贬，长期在江湘一带漂泊。此诗当作于诗人流寓江南期间，具体创作时间虽难确考，但结合诗中'洛阳别离久'及'潇湘复秋色'等语，可推断为诗人离开中原故乡多年、在贬谪途中或任上所作，反映了其当时孤独凄清的心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式自由灵活。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至唐代依然保持强劲生命力。此体每句五字，句数不限，便于铺陈叙事与抒情。相较于近体诗，五古更能承载古朴苍凉的格调与深沉的情感。

情感 · 解读

全诗核心情感为羁旅之愁与思乡之情，情感基调苍凉深沉。诗人久客他乡，面对秋日暮色，思归之情油然而生。情感层次丰富，由别离之悲引出暮色之惆怅，再由归翼之羡深化为身世之感，层层递进，真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

这里对诗中的重点字词进行解释。'洛阳'是诗人的故乡或曾经久居之地，代指中原。'潇湘'指潇水与湘水汇流处，泛指湖南一带。'故山'指故乡的山，代指家乡。'归翼'指归巢的鸟。'蛬'即蟋蟀，又名促织。'辍櫂'指停止划船，即停船。'帝乡'指京城长安。'征帆'指远行的船。

逐句白话释义

离开洛阳已经很久了，江上的心情怎能平静。暮色中惆怅之情更浓，潇湘一带又迎来了秋色。故乡的山隔着千山万水在哪里？看着落日羡慕那些能归巢的鸟儿。沧海之水白白地流淌，海上的白鸥也不认识我。悲伤的蟋蟀声充满了荆棘丛生的小洲，停下船桨只能徒然地流泪打湿胸襟。过路的客人想念御寒的衣服，主人家正在为夜间的织布而发愁。一片云彩飘离了京城，远远地寄托着千里之外的思念。南下的道路像天一样长，远行的船帆消失在无边无际的地方。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人在旅途中晚泊时的所见所感。通过描写秋天的景色、落日、归鸟等景象，表达了诗人对故乡的深深思念和对自己漂泊生涯的无奈。同时也流露出对京城和仕途的眷恋，以及作为羁旅之人的孤独愁苦。

跨学科 · 是什么

地理学地理学

'潇湘'在文学中常作为凄清之地的代名词。从地理学角度看，潇水是湘江最大的支流，二水在今湖南永州汇合。这一带水流平缓，多河漫滩与沙洲，秋季水位下降，洲滩裸露，呈现出典型的江南水乡秋景。这种地理环境造就了独特的湿地气候，秋季多雨潮湿，易引发旅人的愁绪。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为五言古诗，诵读节奏多为'二-三'结构，如'洛阳/别离久'、'江上/心可得'。但在情感转折处，如'惆怅/增暮情'，需在'惆怅'后稍作停顿，以示情感之沉重。全诗语速宜缓，基调苍凉，'悲蛬'、'辍櫂'等词需重读，以体现悲凉之意。

句式仿写指导

诗中'沧海空自流，白鸥不相识'运用了拟人与对比手法。可仿写为：'青山长不语，明月独相照'，或'清风徒自语，落叶本无情'。仿写时需注意前后两句的主语不同，前句写景之动态，后句写物之无情，以形成物我对照的艺术效果。

写作应用场景

名句'沧海空自流，白鸥不相识'适用于表达孤独、不被理解或超脱世俗的心境。在写作中，可用于描写独自面对广阔自然时的渺小感，或表达在纷繁世事中渴望心灵自由却难以实现的无奈。例如：'面对浩瀚的大海，我深感个人的渺小，正如古人所言：沧海空自流，白鸥不相识。'

关联知识图谱

枫桥夜泊同主题

两首诗均描写夜泊时的羁旅之愁，意境凄清，为唐代羁旅诗代表作。

名句 CLASSIC LINES

沧海空自流，白鸥不相识

此联为全诗名句，以景结情，意蕴深远。'沧海'指代广阔的江湖，'空自流'写出了时光流逝的无情与诗人内心的空虚。'白鸥不相识'化用典故，以鸥鸟之自由反衬诗人之羁绊，表达了诗人虽欲忘机世外却不得解脱的孤独与无奈，历来为评家所称道。

标签 TAGS

思乡羁旅历史学地理学天文学植物学民俗学

作者 POET

刘长卿约726 - 约786/790

唐代中前期官员、著名诗人