题冤句宋少府厅留别
宋侯人之秀，独步南曹吏。
世上无此才，天生一公器。
尚甘黄绶屈，未适青云意。
洞澈万顷陂，昂藏千里骥。
从宦闻苦节，应物推高谊。
薄俸不自资，倾家共人费。
顾予倦栖托，终日忧穷匮。
开口即有求，私心岂无愧。
幸逢东道主，因辍西征骑。
对话堪息机，披文欲忘味。
壶觞招过客，几案无留事。
绿树映层城，苍苔覆闲地。
一言重然诺，累夕陪宴慰。
何意秋风来，飒然动归思。
留欢殊自惬，去念能为累。
草色愁别时，槐花落行次。
临期仍把手，此会良不易。
他日琼树枝，相思劳梦寐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 赞美
创作背景
交游留别之作
此诗为王昌龄游历曹州冤句县（今山东曹县西北）时，赠别县尉宋某之作。诗人时或处于仕途奔波、求仕未遂或任职间隙，借留别抒发胸臆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为五言古诗，全诗三十二句，不讲究平仄对仗，韵律自由奔放，笔力雄健，具有盛唐古诗质朴刚健、气骨端翔的典型特征。
情感 · 解读
全诗情感由赞美友人才德、感叹自身境遇、抒发深厚友情与惜别之情交织而成，既有对友人的推崇，又有同病相怜的感慨，最终归于深切的相思。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“黄绶”指古代低级官员佩带的黄色印绶，代指县尉微职；“青云”喻指高位或远大志向；“东道主”指接待客人的主人；“琼树枝”喻指美好的才德或相思之物。
逐句白话释义
宋侯是人中俊杰，在南曹官吏中独步。世上少有这般才华，真是天生的公器。甘愿屈居微职，未遂青云之志。胸怀清澈如万顷池水，气概昂藏如千里良马。做官以苦节闻名，待人推重高谊。俸禄微薄不自顾，倾家助人。我厌倦奔波，终日忧贫。开口求人，私心有愧。幸逢东道主，停下西行马。对话息机心，披文忘滋味。壶酒招客，案无留事。绿树映城，苍苔覆地。一诺千金，连夕陪宴。秋风忽来，触动归思。留欢自惬，去念成累。草色惹愁，槐花飘落。临行把手，此会不易。他日相思，劳我梦寐。
核心主旨概括
诗歌通过赞美宋少府的才德与清操，表达了诗人对友人的敬仰；同时借自身境遇抒发了倦于栖托、求人愧怍的感慨，最终在秋风起、槐花落的时节，抒发了真挚深沉的惜别之情。
跨学科 · 是什么
历史学：官制历史学
“少府”在唐代是县尉的别称，掌管县内治安捕盗等事；“黄绶”对应唐代从九品下等低级官员的服饰制度，反映了唐代基层官员的等级标识。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构，如“宋侯-人之秀，独步-南曹吏”。情感由赞美转为抒怀，再转为惜别，语调应由高昂转为沉郁，最后深情绵邈。
名句写作应用
“洞澈万顷陂，昂藏千里骥”可用于描写人物胸怀宽广、才华横溢，适用于写人记事或励志类文章，比喻形象生动，气势开阔。
关联知识图谱
王昌龄同作者
盛唐著名边塞诗人，有“七绝圣手”之称，此诗可见其五古功力。
送别主题同主题
本诗为留别赠答之作，属唐代送别诗常见题材。
名句 CLASSIC LINES
洞澈万顷陂，昂藏千里骥
以万顷陂喻胸怀之清澈宽广，以千里骥喻才干之超群出众，比喻精切，气象宏大，是盛唐赠答诗中刻画人物的名句。
标签 TAGS
作者 POET
刘长卿 约726 - 约786/790
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待