谢陆处士杼山折青桂花见寄之什

群子游杼山,山寒桂花白。

绿荑含素萼,采折自逋客。

忽枉岩中诗,芳香润金石。

全高南越蠹,岂谢东堂策。

会惬名山期,从君恣幽觌。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感隐逸
创作背景
大历湖州唱和
此诗作于唐代宗大历八年(773年)至十二年(777年)间,颜真卿任湖州刺史时期。当时颜真卿与陆羽、皎然等文人雅士交往密切,常以此类唱和活动抒发情怀,本诗即为酬答陆羽寄赠桂花之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,格律自由。源于汉代,成熟于魏晋,至唐代依然盛行。五古语言质朴自然,适合抒发深远情致,颜真卿此作即体现了古体诗散淡雅正的艺术特色。
情感 · 解读
诗作表达了作者对隐士陆羽高洁品格的赞赏,以及对隐居生活的向往。情感真挚深沉,既有对友情的珍重,亦有对名山胜境的期许,体现了文人雅士间淡泊名利、以诗酬答的高雅情操。

基础解读 READING

语文核心知识
逋客
指逃避世俗、隐居的人。在这里特指陆羽,他隐居在杼山,不愿做官,作者用这个词表达对他的尊敬。意思是这位隐居的朋友。
谦辞,表示对方这样做是降低了身份,有劳对方。诗中说'忽枉岩中诗',意思是陆羽从山里寄诗来,是屈尊赐教,表达了作者的谦虚。
全诗白话释义
各位君子游览杼山,山中气候寒冷,桂花洁白盛开。绿色的嫩枝托着洁白的花萼,这是隐士陆羽亲手采摘寄来的。忽然收到你从山岩中寄来的诗篇,那芬芳的气息仿佛能滋润金石。你的才华完全胜过当年南越王的藏书,哪里会输给东堂策对的贤良呢。我定会实现游览名山的约定,跟随你尽情享受幽静的美景。
核心主旨
这首诗通过感谢陆羽寄来桂花和诗篇,赞美了陆羽的高尚品德和才华。作者颜真卿表达了对隐居生活的羡慕,以及希望和朋友一起游山玩水的美好愿望。
跨学科 · 是什么
杼山地理位置地理学
杼山位于现在的浙江省湖州市。这里风景优美,是陆羽写《茶经》的地方。诗中说'山寒',是因为秋天山上气温比较低,适合桂花开放。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首五言古诗时,节奏要舒缓平和。每句读两顿,如'群子/游杼山,山寒/桂花白'。读'忽枉岩中诗'时要读出惊喜的感觉,读'从君恣幽觌'时要读出期待和向往。
句式仿写
可以模仿'绿荑含素萼'这个句式,练习描写植物。例如:'红苞含白蕊,绽放自春风'。学习用颜色对比来描写事物的特征。
写作应用
'芳香润金石'这句诗可以用来形容文章或品德美好感人。在写作中,如果写到读书的感悟,可以说:'这本经典著作字字珠玑,芳香润金石,让我深受感动。'
关联知识图谱
陆羽人物关联
陆羽是本诗的赠花对象,被称为'逋客',即隐士,也是《茶经》作者。

名句 CLASSIC LINES

绿荑含素萼,采折自逋客
此联细腻描绘了桂花的形态与色泽,以'绿荑'衬托'素萼',色彩清雅。'逋客'指代陆羽,既点明赠花者身份,又暗赞其避世隐居的高洁志趣,情景交融,意境优美。

标签 TAGS

作者 POET

颜真卿 709年—784年
唐代中期官员、楷书四大家之一、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待