赠僧皎然
秋意西山多，别岑萦左次。
缮亭历三癸，趾趾邻什寺。
元化隐灵踪，始君启高致。
诛榛养翘楚，鞭草理芳穗。
俯砌披水容，逼天扫峰翠。
境新耳目换，物远风尘异。
倚石忘世情，援云得真意。
嘉林幸勿剪，禅侣欣可庇。
卫法大臣过，佐游群英萃。
龙池护清激，虎节到深邃。
徒想嵊顶期，于今没遗记。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感友情 · 山水 · 闲适
创作背景
湖州任上
此诗作于唐代大历八年（773年）至大历十二年（777年）间，颜真卿任湖州刺史期间。颜真卿在湖州积极修缮名胜，与当地文人僧侣交往密切，此诗即是在此背景下为赠别或酬答高僧皎然而作。
三癸亭落成
诗中提及“缮亭历三癸”，指颜真卿在湖州西南妙喜寺修建三癸亭。该亭建于癸年、癸月、癸日，故名三癸亭。此亭作为颜真卿与皎然等文人雅士的游宴之所，本诗应作于亭落成之时。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古诗，属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗，形式较为自由，源于汉代，盛于魏晋南北朝，是唐代文人常用的抒情言志载体。颜真卿此作笔力雄浑，体现了盛唐至中唐时期古体诗质朴刚健的艺术特色。
情感 · 解读
诗中通过描绘西山秋景与修缮亭舍的过程，表达了诗人对自然山水的热爱与向往。在清幽的环境中，诗人忘却世俗烦恼，获得精神的宁静与超脱，体现了文人寄情山水以排遣尘世喧嚣的传统情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
别岑
“别岑”指分立的小山峰或偏僻的山岭。在这里形容西山地形复杂，山峦众多，除了主峰外还有许多小山峰萦绕在旁边，增加了景色的层次感。
三癸
“三癸”指癸年、癸月、癸日。颜真卿选择在这个特殊的时间节点建造亭子，因此将亭子命名为“三癸亭”。这体现了古人对时间吉日的讲究。
诗句释义
西山的秋意格外浓厚，别致的山峰萦绕在左侧。修建亭子经历了三个“癸”日，台阶紧邻着寺庙。大自然的造化隐藏了灵异的踪迹，是您开启了高雅的情致。砍去杂乱的榛莽培养良木，除去杂草整理芳香的草木。俯视台阶可见水面的容色，高逼云天可扫除峰峦的翠色。环境一新耳目随之改变，景物幽远风尘之感顿异。倚靠山石忘却世俗情缘，攀援云朵领悟真意。美好的林木希望不要剪伐，禅门伴侣欣然得以庇护。护法大臣路过此地，辅佐游赏的群英荟萃。龙池护卫着清澈的激流，虎节到达了深邃之处。徒然想往嵊山顶上的期约，如今已没有遗存的记载。
核心主旨
这首诗通过描写在西山修建三癸亭的过程以及周围优美的自然景色，表达了诗人对山水自然的喜爱。同时，诗人赞美了僧人皎然的高尚情操，表达了在山水禅境中忘却世俗烦恼、获得精神宁静的愿望。
跨学科 · 是什么
湖州地理地理学
诗中提到的“西山”位于现在的浙江省湖州市。湖州地处太湖南岸，地势西南高东北低，西部多山，风景秀丽。颜真卿在湖州任职期间，对当地的山水名胜进行了开发和修缮。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为五言古诗，诵读节奏多为“二-三”结构。例如“秋意/西山多”，“倚石/忘世情”。语速宜舒缓沉稳，体现古朴自然的韵味。在“忘世情”、“得真意”等表达感悟的句子时，语调可适当放慢，读出超脱之感。
句式仿写
可以模仿“倚石忘世情，援云得真意”进行对联式写作。结构为“动词+名词+动宾短语”。例如：“临风消俗虑，对月悟禅心”。这种句式适合表达在特定环境中的感悟。
写作应用
名句“倚石忘世情，援云得真意”可用于描写自然风景的散文中，表达暂时放下工作压力、享受大自然宁静的心境。也可用于议论文中，论证“人与自然和谐相处”或“精神寄托”等主题。
关联知识图谱
颜真卿同作者
本诗作者，唐代著名书法家、政治家，与皎然有深交。
皎然酬唱赠答
唐代著名诗僧，谢灵运十世孙，与颜真卿为方外之交。
名句 CLASSIC LINES
倚石忘世情，援云得真意
此联对仗工整，意境深远。诗句生动表现了在山水禅境中精神升华的状态。
标签 TAGS
作者 POET
颜真卿 709年—784年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待