鹦鹉洲送王九之江左

“江左”指长江下游以东地区，即今江苏省一带，古人以东为左。“鹦鹉洲”是长江中的小岛，因祢衡作《鹦鹉赋》得名。“沙碛”指沙洲。“飙光”指风中闪烁的光芒。“杜若”是一种香草。“采采”意为茂盛的样子，这里指采集香草。

从前登上江边的黄鹤楼，远远喜爱江中的鹦鹉洲。洲的地势蜿蜒曲折绕着碧绿的江流，鸳鸯和㶉𫛶鸟布满了滩头。滩头落日西下沙洲显得漫长，金沙闪闪发光在风中舞动。船夫牵引着锦缎做的缆绳，浣纱的女子结扎着罗布的衣裳。月光照耀下全看见芦花洁白，风起时远远闻到杜若的芳香，您此去要多多采集美好事物不要相忘。

这首诗通过描写鹦鹉洲从日落到月出的美丽景色，表达了诗人对友人的深厚情谊和依依惜别之情。诗人希望友人在旅途中不要忘记这里的美好风光和彼此的友谊，情感真挚自然，景色描写色彩鲜明。