行至汝坟寄卢征君
行乏憩予驾，依然见汝坟。
洛川方罢雪，嵩嶂有残云。
曳曳半空里，明明五色分。
聊题一时兴，因寄卢征君。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感淡泊 · 闲适
创作背景
行旅寄赠
此诗作于诗人行旅途中，具体创作时间学界考证约为开元年间。诗人行至汝坟，因旅途疲乏停车暂歇，见洛川雪罢、嵩山云残，景色宜人，遂题诗一首寄赠友人卢征君，以此抒发此时此地的兴致与对友人的挂念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代科举考试和文人交际的重要体裁。此诗平仄协调，对仗工整，体现了盛唐律诗的成熟风貌。
情感 · 解读
全诗情感基调闲适恬淡，既有旅途暂歇的从容，又有观赏山水的雅兴。诗人通过描写汝坟雪后初晴的景色，表达了对隐逸生活的向往和对友人的思念之情，体现了盛唐文人特有的旷达情怀。
基础解读 READING
语文核心知识
憩
“憩”意为休息、歇息。诗中指诗人行车疲惫，便停下来休息。这个字点明了诗人停车的直接原因，也引出了后文观赏风景的动作，语言通俗易懂。
汝坟
“汝坟”指汝水的大堤。这里是一个古老的地名，在今天的河南省境内。诗人行走到这里，看到了熟悉的大堤，所以用“依然”二字表达再次见到的感觉。
征君
“征君”是对不接受朝廷征召做官的隐士的尊称。诗题中的卢征君，就是诗人的一位姓卢的隐士朋友。诗人把诗寄给他，表达了对朋友隐居生活的尊重。
首联释义
走累了，我停下马车休息，又一次看到了汝水边的大堤。这两句交代了地点和缘由，语气平缓自然。
颔联释义
洛河一带的雪刚刚停了，远处的嵩山峰峦上还飘着几片残云。这两句描写了雪后初晴的景色，画面非常干净美丽。
颈联释义
云彩在半空中轻轻飘动，颜色分明，呈现出五彩的光泽。这两句细致地描写了云彩的动态和色彩。
尾联释义
我姑且写下这一时的兴致，把它寄给隐居的卢征君。这两句点明了写作的目的，是为了和朋友分享眼前的美景。
核心主旨
这首诗描写了诗人在汝坟休息时看到的雪后美景。诗人被眼前的山水景色打动，写下这首诗寄给朋友，表达了自己愉快的心情和对朋友的思念。
跨学科 · 是什么
嵩山地理学
嵩山位于河南省登封市，是五岳中的中岳。它由太室山和少室山组成，山峰险峻，景色秀丽。诗中提到“嵩嶂”，指的就是嵩山像屏障一样的山峰。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要舒缓平和。前两句叙述要自然，中间写景的句子要读出画面的开阔感，最后两句要读出亲切的语气，像是在对朋友说话。
句式仿写
可以模仿“洛川方罢雪，嵩嶂有残云”的句式进行写作。例如：“湖边方歇雨，山头有归鸟。”这种句式适合描写两个地点的不同景色。
写作应用
“洛川方罢雪，嵩嶂有残云”这两句诗可以用在描写冬日雪后初晴景色的作文中。比如写游记时，可以用这两句来形容雪后的山川美景，增加文章的诗意。
关联知识图谱
《诗经·周南·汝坟》同典故
“汝坟”一词最早见于《诗经》，本诗沿用此地名，增加了历史文化的厚重感。
名句 CLASSIC LINES
洛川方罢雪，嵩嶂有残云
此联为全诗写景名句，以工整的对仗描绘了雪后初晴的壮阔景象。上句写洛水流域雪止天晴，下句写远处嵩山山峰尚有残云缭绕，画面层次分明，意境开阔，既写实又具画意，是盛唐山水诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
孟浩然 689年-740年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语66 知识点
二期上线 · 敬请期待