远别离
远别离，古有皇英之二女，乃在洞庭之南，潇湘之浦。
海水直下万里深，谁人不言此离苦。
日惨惨兮云冥冥，猩猩啼烟兮鬼啸雨。
我纵言之将何补，皇穹窃恐不照余之忠诚。
云凭凭兮欲吼怒，尧舜当之亦禅禹。
君失臣兮龙为鱼，权归臣兮鼠变虎。
或言尧幽囚，舜野死。
九疑联绵皆相似，重瞳孤坟竟何是。
帝子泣兮绿云间，随风波兮去无还。
恸哭兮远望，见苍梧之深山。
苍梧山崩湘水绝，竹上之泪乃可灭。
基础信息 BASIC
体裁歌行
情感悲愤
创作背景
天宝年间政治隐喻
学界公论此诗作于天宝年间，时唐玄宗沉迷声色，朝政委于李林甫、杨国忠等权臣。李白借古讽今，以尧舜禅让与幽囚野死的传说，隐喻当时皇权旁落、忠奸不分的政治危机。诗人通过对远古悲剧的重构，表达了对大唐国运衰微的深刻焦虑与对君王失权的沉痛警示。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属乐府杂言歌行体，源于汉代乐府民歌，句式长短参差，突破了五七言诗的整齐格律。李白以此体裁驰骋才力，笔法纵横跌宕，极具沉郁顿挫之美。在唐代诗坛，此体最宜抒发激烈奔放之情，李白更是将其推向艺术高峰，确立了歌行体在文学史上的崇高地位。
情感 · 解读
全诗情感基调极其沉痛，表面咏叹娥皇、女英之悲剧，实则寄寓诗人对唐玄宗晚年朝政昏暗、权臣当道的深切忧虑。情感由离别之悲升华为家国之痛，既有对君王蒙尘的痛心，亦有对忠而被谤的愤懑，展现了李白忧国忧民的情怀与对政治危机的深刻洞察。
基础解读 READING
语文核心知识
皇英
指娥皇、女英，传说中尧帝的两个女儿，嫁给舜帝为妃。舜帝南巡死于苍梧，二妃殉情，泪洒斑竹，投湘江而死。这是本诗的核心典故，诗人以此引出远别离的悲剧主题，奠定了全诗凄婉哀怨的情感基调。
逐句释义
远别离啊，古时有娥皇女英二女，就在洞庭湖之南、潇湘水边。海水直下万丈深渊，谁人不说这离别之苦？日光惨淡乌云昏暗，猩猩在烟霭中啼叫鬼在雨中长啸。我即使说出来又有何补益？恐怕苍天也不能明察我的忠诚。云层翻涌咆哮发怒，尧舜面对此情势也得禅位给禹。君主失去权柄啊龙变成了鱼，大权归于臣下啊鼠变成了虎。有人说尧被囚禁，舜死在荒野。九疑山连绵山峰相似，重瞳子的孤坟究竟在哪里？帝子在绿云间哭泣，随风波逝去不再回还。悲痛哭泣啊向远望，只见苍梧深山苍茫。苍梧山崩塌湘水断流，竹子上的泪痕才会消灭。
核心主旨
本诗通过咏叹娥皇、女英与舜帝生离死别的悲剧故事，借古喻今，表达了诗人对唐玄宗晚年朝政混乱、权臣当道的深切忧虑。全诗情感悲愤，意境迷离，既是对历史悲剧的深情回望，更是对现实政治危机的沉痛警示，体现了李白关心国事、忧国忧民的情怀。
跨学科 · 是什么
洞庭湖与潇湘地理学
洞庭湖位于湖南，为中国第二大淡水湖，湘江、资水、沅江、澧水汇入其中。潇湘指湘江流域，传说舜帝南巡崩于苍梧，二妃寻夫至此，泪洒斑竹。此地水网密布，云雾缭绕，独特的地理环境孕育了凄迷的神话传说，成为历代文人寄托离愁别绪的经典意象。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为杂言歌行，句式长短不一，诵读时需注意节奏的变化。开篇“远别离”三字应读得悠长深沉，定下悲剧基调。中间杂言部分，短句急促有力，长句舒缓缠绵，需读出情感的起伏。结尾“苍梧山崩湘水绝”应读得坚定决绝，展现悲剧的震撼力量。
句式仿写
诗中“君失臣兮龙为鱼，权归臣兮鼠变虎”运用了鲜明的对比与比喻，句式工整有力。仿写时可借鉴此结构，如“才失用兮金成土，位得人兮石变玉”，通过前后对比揭示某种社会现象或哲理，注意喻体贴切，对比鲜明。
写作应用
“君失臣兮龙为鱼，权归臣兮鼠变虎”一句深刻揭示了权力失衡的危害。在写作关于“权力与责任”、“位置与能力”或“反腐倡廉”等主题的文章时，可作为道理论据引用，论证“在其位谋其政”的重要性，或警示权力滥用的后果，增强文章的历史厚度与说服力。
关联知识图谱
上古五帝之一人物关联
舜帝南巡崩于苍梧，是本诗悲剧故事的核心人物，也是诗人寄托政治理想的载体。
湘水女神人物关联
尧帝之女、舜帝之妃，因寻夫不遇投江而死，化为湘水女神，是“远别离”悲剧的主角。
名句 CLASSIC LINES
君失臣兮龙为鱼，权归臣兮鼠变虎
此二句为全诗警策，以龙鱼、鼠虎之喻，深刻揭示了君权旁落的政治危机。龙喻君，鱼喻民；鼠喻微贱，虎喻威权。意指君主失权则由龙化鱼，受制于人；权臣得势则由鼠变虎，作威作福。此喻形象生动，极具政治洞察力，成为后世论政之名句。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待