梁园吟

我浮黄云去京阙,挂席欲进波连山。

天长水阔厌远涉,访古始及平台间。

平台为客忧思多,对酒遂作梁园歌。

却忆蓬池阮公咏,因吟渌水扬洪波。

洪波浩荡迷旧国,路远西归安可得。

人生达命岂暇愁,且饮美酒登高楼。

平头奴子摇大扇,五月不热疑清秋。

玉盘杨梅为君设,吴盐如花皎白雪。

持盐把酒但饮之,莫学夷齐事高洁。

昔人豪贵信陵君,今人耕种信陵坟。

荒城虚照碧山月,古木尽入苍梧云。

粱王宫阙今安在?

枚马先归不相待。

舞影歌声散绿池,空余汴水东流海。

沈吟此事泪满衣,黄金买醉未能归。

连呼五白行六博,分曹赌酒酣驰辉。

歌且谣,意方远,东山高卧时起来,欲济苍生未应晚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀古 · 旷达
创作背景
赐金放还
此诗作于唐玄宗天宝三载(744年),李白遭谗言被赐金放还,离开长安,漫游梁、宋之时,政治抱负受挫,内心极度苦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁,篇幅较长,句式长短参差,韵律自由奔放,继承了汉魏乐府及唐代歌行的传统,适合表达豪放飘逸的情感与深沉的历史感怀。
情感 · 解读
诗人通过凭吊梁园古迹,感叹历史兴衰与人生无常,抒发了对昔日繁华消逝的惋惜,以及对自身怀才不遇的深沉感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
挂席
意思是扬帆行船。古人行船常挂起帆席,利用风力前进,这里指诗人乘船离开京城。
平台
古地名,在今河南商丘市东北,是春秋时期宋平公所筑的高台,梁孝王曾在此扩建宫苑。
夷齐
指伯夷和叔齐,商末孤竹国君之子。周武王伐纣,二人不食周粟,饿死在首阳山,被后世视为高尚守节的典范。
全诗白话释义
我乘船离开京城,船帆在波浪如山的江面上前行。水阔天长,厌倦了长途跋涉,访古寻幽来到了平台。客居平台忧思繁多,对着美酒唱起了《梁园歌》。回忆起阮籍的咏怀诗,吟诵着“渌水扬洪波”。洪波浩荡迷失了归路,路途遥远怎能回到西边的家乡?人生若通达天命哪有时间发愁?姑且饮美酒登高楼。仆人摇着大扇子,五月天竟像清秋一样凉爽。玉盘里盛着杨梅为你摆设,吴地产的盐像雪花一样洁白。拿着盐喝着酒尽情痛饮,不要学伯夷叔齐那样过分清高。昔日的豪贵信陵君,如今人们在他的坟上耕种。荒城映照着碧山冷月,古木都笼罩在苍梧云中。梁王的宫阙如今在哪里?枚乘、司马相如早已离去不再等待。舞影歌声消散在绿池中,只剩下汴水向东流入大海。沉吟往事泪湿衣襟,黄金买醉却回不了家。连呼“五白”玩六博游戏,分曹赌酒在夕阳下酣饮。唱歌行谣,意气方远,像谢安东山高卧那样等待时机,想要救济苍生还不算晚。
核心主旨
这首诗通过描写梁园荒凉的景象,感叹历史兴亡和人生短暂,表达了诗人政治失意后的愤懑,以及渴望济世安民的远大抱负。
跨学科 · 是什么
梁园地理变迁地理学
梁园位于今河南商丘,曾是西汉梁孝王的豪华宫苑,方圆三百余里。如今这里已变成农田和荒城,地理面貌发生了巨大变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感起伏较大,开篇要读出离开京城的无奈与沉重;中间怀古部分语速稍缓,带有沧桑感;后半部分豪放狂歌,语调要高昂激越,体现诗人的狂放与自信。
句式仿写
仿写“昔人……今人……”的对比句式,例如:“昔人金戈铁马争天下,今人渔樵江渚话桑麻。”通过古今对比,表达对时光流逝的感叹。
写作应用
名句“人生达命岂暇愁,且饮美酒登高楼”可用于表达豁达的人生态度,在作文中论述面对挫折时应保持乐观心态,不被忧愁所困。
关联知识图谱
《越中览古》同主题
两首诗都通过凭吊古迹,感叹历史兴衰,对比昔日繁华与今日荒凉。

名句 CLASSIC LINES

人生达命岂暇愁,且饮美酒登高楼
此句为全诗名句,表现了诗人看透命运后的豁达与豪迈,以饮酒登高之举化解内心的忧愁,极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待