流夜郎赠辛判官
昔在长安醉花柳，五侯七贵同杯酒。
气岸遥凌豪士前，风流肯落他人后。
夫子红颜我少年，章台走马著金鞭。
文章献纳麒麟殿，歌舞淹留玳瑁筵。
与君自谓长如此，宁知草动风尘起。
函谷忽惊胡马来，秦宫桃李向明开。
我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感兴亡
创作背景
流放夜郎
此诗作于唐肃宗乾元元年（758年），李白因永王李璘案受牵连，被流放夜郎（今贵州桐梓一带）。此诗为流放途中所作，赠予好友辛判官，回顾往昔长安旧游，抒发政治失意之悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属七言古诗体裁，不讲究平仄对仗，韵律自由奔发。七古源于汉魏乐府，至唐代达到高峰。李白擅长此体，常用于表达豪放不羁的情感与宏大的叙事结构，本诗即为其晚年抒发政治感慨的代表作。
情感 · 解读
全诗情感核心在于强烈的今昔对比。昔日长安的豪奢狂放与今日流放夜郎的凄凉形成巨大反差。诗人通过这种对比，抒发了对盛世不再的惋惜、对人生无常的感慨以及渴望赦免归来的迫切心情。
基础解读 READING
语文核心知识
五侯七贵
指朝廷中权势显赫的王公大臣。'五侯'典出汉代，'七贵'指西汉末年的七个权贵家族。这里借指李白在长安时结交的达官贵人，表现了他当时社交圈层的层次极高。
昔在长安醉花柳
往日在长安城里，我沉醉于花红柳绿的美景之中。
五侯七贵同杯酒
与朝廷中那些显赫的王公贵族们举杯共饮。
气岸遥凌豪士前
我的气概傲岸，远远凌驾于那些所谓的豪杰之上。
风流肯落他人后
我的风度才情，怎么肯落在别人后面呢？
夫子红颜我少年
您当时正值壮年，我也还是少年。
章台走马著金鞭
我们骑着马在章台街上驰骋，挥舞着金色的马鞭。
文章献纳麒麟殿
在麒麟殿里向皇帝进献文章，参与朝政。
歌舞淹留玳瑁筵
在豪华的宴席上欣赏歌舞，流连忘返。
与君自谓长如此
我和您当时都以为这样的日子会长久持续下去。
宁知草动风尘起
哪里知道风吹草动，战乱突然发生了。
函谷忽惊胡马来
函谷关忽然传来胡人军队入侵的消息，令人震惊。
秦宫桃李向明开
长安宫中的桃李花向着光明开放，却不知危难将至。
我愁远谪夜郎去
我现在发愁要被流放到遥远的夜郎去。
何日金鸡放赦回
不知哪一天才能等到朝廷的大赦，回到家乡。
核心主旨
这首诗通过回忆往昔在长安的豪放生活和美好时光，与现在流放夜郎的悲惨处境形成鲜明对比。表达了诗人对过去岁月的怀念，对安史之乱导致国家动荡、个人命运巨变的感慨，以及对未来获得赦免、重返长安的强烈渴望。
跨学科 · 是什么
安史之乱历史学
指公元755年至763年发生的安史之乱。安禄山率领叛军攻陷函谷关，占领长安，导致唐朝由盛转衰。这是李白命运转折的直接历史背景，也是诗中'风尘起'的具体所指。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感起伏大，前八句回忆往昔，语调应高昂明快，节奏急促，表现豪迈之气；后六句转折，语调转为沉郁顿挫，'忽惊'二字需重读，结尾'何日'读出期盼与无奈。
句式仿写
仿写'昔在...醉...，...同...'句式。例：'昔在校园勤书史，良师益友同窗读'。通过对比结构，练习场景描写与情感表达。
写作应用
核心名句'我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回'可用于写作中表达身处逆境、渴望转机的心情。适用于'挫折与希望'、'等待'、'命运的转折'等话题。
关联知识图谱
唐代浪漫主义诗人同作者
本诗作者，字太白，号青莲居士，被后人誉为'诗仙'。
诗歌体裁同体裁
本诗为七言古诗，篇幅较长，便于叙事抒情。
名句 CLASSIC LINES
我愁远谪夜郎去，何日金鸡放赦回
此联为全诗情感归宿，直抒胸臆。以'愁'字点明心境，'金鸡放赦'典出唐代大赦仪式，表达了诗人对流放命运的无奈与对朝廷赦免的深切期盼，是李白晚年诗作中沉郁顿挫的名句。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语90 知识点
二期上线 · 敬请期待