寄上吴王三首 一
淮王爱八公，携手绿云中。
小子忝枝叶，亦攀丹桂丛。
谬以词赋重，而将枚马同。
何日背淮水，东之观土风。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感干谒
创作背景
干谒吴王李祗
此诗作于唐玄宗天宝年间，李白游历淮泗一带时。时值李白仕途受挫，欲投奔吴王李祗以求进身之阶。诗中借用淮南王刘安典故，以此赞美吴王好士，并表达自己愿入幕府的意愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，格律自由。源于汉代乐府，至唐代古风犹存。此体适合铺陈叙事与抒情，语言质朴自然，在唐诗中占有重要地位。
情感 · 解读
诗中情感核心为谦恭与干谒。诗人以谦卑姿态自比枝叶，表达对吴王的依附之意。同时借枚乘、司马相如之典，委婉展示才华，流露出希冀得到赏识重用的渴望。
基础解读 READING
语文核心知识
忝
谦辞，意为辱没他人，自己有愧。常用于自称，表示谦虚。诗中“忝枝叶”意为自己有愧作为枝叶，体现了诗人谦卑的态度。
枚马
指汉代著名辞赋家枚乘和司马相如。二人均为汉赋大家，文学成就极高。诗中李白以二人自比，暗示自己才华横溢。
诗句白话释义
淮南王刘安喜爱八位公卿，携手同游在绿云仙境中。我李白愧为李氏宗族的枝叶，也攀附上了丹桂丛。错误地因为辞赋被看重，让我与枚乘、司马相如同列。什么时候能离开淮水，向东去观察那里的风土人情。
核心主旨
这首诗是李白写给吴王李祗的干谒诗。诗人借用淮南王刘安好士的典故，赞美吴王礼贤下士。通过自谦与自比，表达了希望得到吴王赏识和重用的强烈愿望。
跨学科 · 是什么
淮南王刘安历史学
刘安是汉高祖刘邦之孙，封淮南王。他招致宾客方术之士数千人，其中最著名的有八人，号称“八公”。刘安与门客集体编写了《淮南子》，后因谋反事发自杀。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应谦恭而诚恳。前两句“淮王/爱/八公，携手/绿云中”节奏舒缓，展现仙气。后两句“谬以/词赋重，而将/枚马同”语势稍扬，体现自信与期待。
句式仿写
可仿写“谬以……重，而将……同”句式。例如：“谬以勤奋重，而将先贤同”，用于表达谦虚中带有自信的情感，适用于自我介绍或述志类文章。
写作应用
名句“谬以词赋重，而将枚马同”可用于写作中表达“自谦与自信并存”的主题。在求职信或自荐信中，可化用此句展示才华，既不显得狂妄，又能体现底气。
关联知识图谱
八公山相关地名
刘安与八公在此炼丹，成语“一人得道，鸡犬升天”源于此。
名句 CLASSIC LINES
谬以词赋重，而将枚马同
此联为全诗核心名句。诗人以“谬以”自谦，实则自信才华可比肩汉代辞赋大家枚乘与司马相如。这种欲扬先抑的表达方式，既显谦恭又不失文人傲骨，是李白干谒诗中的佳句。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待