送张舍人之江东
张翰江东去，正值秋风时。
天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。
吴洲如见月，千里幸相思。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感思念 · 惜别
创作背景
送别友人
此诗为李白送别友人张舍人归江东之作，具体创作年份学界尚无定论，多认为作于盛唐时期。诗中借西晋张翰“江东去”典故切合友人行踪，点明送别时令为秋季，背景清晰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句四十字，格律严谨，属于近体诗范畴。五言律诗起源于南朝齐永明时期，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。此诗对仗工整，平仄合律，体现了盛唐五律浑成自然的艺术特色。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人张舍人离去的依依不舍，通过秋风、孤帆等意象渲染离愁。情感表达深沉含蓄，既有送别的惆怅，也有对友人前程的关切，体现了盛唐送别诗重情重义的特点。
基础解读 READING
语文核心知识
张翰
张翰是西晋时期的文学家，字季鹰，苏州人。他在洛阳做官时，因见秋风起，思念家乡的莼菜羹和鲈鱼脍，便辞官回乡。诗中用此典故代指即将归去江东的张舍人，非常贴切。
江东
江东指长江下游以南的地区，包括现在的江苏南部、浙江北部等地。因长江流经此处向东北斜流，以此段江为界，以东地区称为江东。这里是友人要去的地方。
诗句释义
张舍人像张翰一样要回江东老家，正赶上秋风起的时候。天空清朗，一只大雁飞向远方；大海辽阔，一只孤帆缓缓前行。太阳快要落山了，波涛浩渺，归期难料。如果你在吴洲看到月亮，希望我们在千里之外互相思念。
核心主旨
这首诗描写了诗人在秋天送别友人张舍人回江东的情景。通过描写秋天的景色和友人的行舟，表达了诗人对友人的依依不舍和深厚的情谊，以及别后相互思念的真挚情感。
跨学科 · 是什么
江东地理地理学
江东是一个地理概念，指长江在安徽芜湖到江苏南京段向东北斜流，以此段江为标准，以东地区称为江东。这一地区地势平坦，水网密布，经济发达，自古就是人文荟萃之地。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时，语速要稍慢，语调要深情。前四句写景要读出开阔苍凉的感觉，“远”和“迟”字要重读拖长。后四句抒情要读出依依不舍，“幸相思”要读得深情而温暖。
句式仿写
可以模仿“天清一雁远，海阔孤帆迟”的句式进行写作。例如：“山高独径曲，水急扁舟轻”。这种句式特点是前两字写环境，中间两字写景物，最后一字形容词收尾。
写作应用
名句“天清一雁远，海阔孤帆迟”可用于描写离别场景或表达孤独心境。例如在作文中写送别朋友时，可以引用此句来渲染气氛，表达对朋友远行的不舍和祝福。
关联知识图谱
黄鹤楼送孟浩然之广陵同主题
两首诗都是李白送别友人的名作，都描写了孤帆远影的离别场景，情感真挚深沉。
名句 CLASSIC LINES
天清一雁远，海阔孤帆迟
此联以阔大的境界衬托离别的孤寂。天清海阔的壮丽背景与一雁孤帆的渺小意象形成强烈对比。
标签 TAGS
作者 POET
李白 701年－762年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待