单父东楼秋夜送族弟沈之秦

尔从咸阳来,问我何劳苦。

沐猴而冠不足言,身骑土牛滞东鲁。

沈弟欲行凝弟留,孤飞一雁秦云秋。

坐来黄叶落四五,北斗已挂西城楼。

丝桐感人弦亦绝,满堂送君皆惜别。

卷帘见月清兴来,疑是山阴夜中雪。

明日斗酒别,惆怅清路尘。

遥望长安日,不见长安人。

长安宫阙九天上,此地曾经为近臣。

一朝复一朝,发白心不改。

屈原憔悴滞江潭,亭伯流离放辽海。

折翮翻飞随转蓬,闻弦坠虚下霜空。

圣朝久弃青云士,他日谁怜张长公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感怀才不遇 · 惜别
创作背景
被放还山后漫游
此诗作于天宝四载(745年),当时李白已被赐金放还,离开长安,正在鲁地漫游。诗人此时政治失意,客居他乡,心境苍凉,适逢族弟李沈将返秦地,遂作此诗送别。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古诗体裁,句式长短参差,突破了五七言诗的固定节奏。古体诗在格律上相对自由,不讲究平仄对仗,便于抒发跌宕起伏的情感。此诗继承了汉魏古诗质朴刚健的风格,又融入了唐代歌行的流美气韵。
情感 · 解读
诗中充满了送别族弟的依依惜别之情,既有手足分离的感伤,又有对弟弟远行的关切。这种情感在秋夜萧瑟的氛围中显得尤为真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
沐猴而冠
这是一个成语典故,字面意思是猕猴戴帽子。比喻装扮得像人,却没有人样,或者坏人装扮成正人君子。诗中用来讽刺当时朝廷中得势的小人,表达了对他们窃取高位的鄙视。
逐句白话释义
你从咸阳远道而来,关切地问我有什么劳苦。那些像戴帽子的猴子一样的小人不值一提,我却像骑着土牛一样滞留在东鲁。沈弟要走,凝弟要留,就像一只孤雁飞过秦地的秋云。坐着没一会儿,四五片黄叶飘落,北斗星已经挂在了西城楼上。琴声感人,弦声断绝,满堂的人都为你送别感到惋惜。卷起帘子看见明月,清兴大发,怀疑是山阴夜里下了雪。明天喝完酒就要分别了,看着路上的尘土感到惆怅。远远望着长安的太阳,却看不见长安的人。长安的宫殿高在九天之上,我曾经在那里做过皇帝的近臣。一天又一天,头发白了但初心不改。屈原憔悴地滞留在江边,亭伯流离失所被放逐到辽海。像折断翅膀的鸟随着飞蓬翻飞,像听到弦声的大雁从霜空中坠落。圣明的朝廷抛弃了有志之士,以后谁会同情张长公呢?
核心主旨
这首诗表面是在秋夜送别族弟李沈,实际上是在抒发诗人自己怀才不遇的悲愤。诗人通过对比昔日荣耀与今日落魄,表达了对长安的眷恋和对朝廷昏庸的失望。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
北斗七星是大熊座的一部分,在北半球常年可见。秋季傍晚,北斗七星位于西北方天空,斗柄指向西方。诗人观察到北斗星位置低垂,形象地描绘了秋夜的时间流逝。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前四句语调稍平,叙述来意和现状。从“孤飞一雁”开始,语调转为苍凉悲壮。至“长安宫阙九天上”几句,情感激昂,要读出昔日的自豪与今日的悲愤。最后几句沉郁顿挫,缓缓收尾。
句式仿写
可以模仿“长安宫阙九天上,此地曾经为近臣”进行对比写句。例如:“高楼大厦入云端,此处曾经是荒野。”通过今昔对比或高低对比,增强语言张力。
写作应用
核心名句“长安宫阙九天上,此地曾经为近臣”可用于描写“理想与现实”、“昔日辉煌”、“怀才不遇”等主题的写作中。在议论文中,可以作为论据,论证人生起伏和坚守初心的重要性。
关联知识图谱
唐代浪漫主义诗人同作者
本诗作者为唐代大诗人李白,字太白,号青莲居士。

名句 CLASSIC LINES

长安宫阙九天上,此地曾经为近臣
此二句为全诗核心名句,极力渲染长安宫阙的高峻巍峨与昔日近臣身份的荣耀。通过今昔对比,凸显了诗人当前流落江湖的巨大落差,表达了深沉的眷恋与无奈。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待