山中问荅

李白 · 唐

问余何意栖碧山，笑而不荅心自闲。

桃花流水窅然去，别有天地非人间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感隐逸

创作背景

此诗作于李白早年隐居安陆（今湖北安陆）白兆山（又称碧山）时期，约在唐玄宗开元年间。诗中“碧山”即指白兆山，表达了诗人隐逸山林的闲适心境。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属近体诗七言绝句，全诗四句，每句七字，讲究平仄格律与押韵规则。七绝体制短小精悍，便于即景抒情，是唐代最流行的诗歌体裁之一。李白此作虽名为'问荅'，实则以诗代简，体现了绝句'以小见大'的艺术张力。

情感 · 解读

全诗通过'栖碧山'、'心自闲'等意象，抒发了诗人对自然山水的热爱与对隐逸生活的自得之情。情感基调淡泊宁静，既有对世俗的超脱，亦有'别有天地'的惊喜与自足，展现了李白'功成身退'外的另一重精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词

余：我。栖：居住，停留。碧山：指山色青翠，也作地名。笑而不荅：笑着没有回答，'荅'同'答'。窅然：形容深远的样子。别有：另外有。非人间：不是凡俗的人世。

逐句释义

你问我为什么想要居住在这青翠的山中，我只是微笑着没有回答，内心感到自在悠闲。看着桃花随着流水深远地流去，这里仿佛是另一个天地，根本不是那凡俗的人间。

核心主旨

这首诗通过一种轻松的问答形式，描写了诗人在山中隐居生活的悠闲自在。诗人用'桃花流水'的美景，表达了自己对大自然的热爱，以及想要远离尘世烦恼、追求精神自由的愿望。

跨学科 · 是什么

植物学植物学

桃花是蔷薇科植物的花朵，通常在春季开放。诗中写桃花随水流去，描绘了暮春时节花瓣飘落的自然景象。这不仅是美丽的风景，也暗示了季节的变化。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

朗读时语调要轻松自然。第一句'问余'读出疑问语气，'何意'重读。第二句'笑而不荅'要读出轻松感，'心自闲'放慢语速。第三句'窅然去'声音可稍低沉悠远。第四句'非人间'要读出赞叹和肯定的语气。

句式仿写

可以模仿'问余何意...，笑而不荅...'的句式进行写作。例如：'问余何意读诗书，笑而不荅心自乐。'通过自问自答的形式，表达自己独特的兴趣爱好和内心的满足感。

写作应用

名句'别有天地非人间'常用于形容风景优美、环境幽静的地方，或者形容某种独特的境界。写作中可以用来表达对某个地方的极度喜爱，认为它美得不像是现实世界。

关联知识图谱

陶渊明《桃花源记》同典故

两篇作品都描写了与世隔绝的理想境界，李白诗中'桃花流水'直接化用了陶渊明笔下桃花源的意象。

名句 CLASSIC LINES

桃花流水窅然去，别有天地非人间

此联为全诗诗眼，以'桃花流水'暗用陶渊明《桃花源记》典故，'窅然'二字极写流水深远，象征通往理想境界之路。'别有天地非人间'不仅是对碧山美景的赞叹，更是诗人精神世界的写照，被后世广泛引用以形容超凡脱俗的境界。

标签 TAGS

隐逸哲学地理学心理学植物学

作者 POET

李白 701年－762年

盛唐浪漫主义诗人，诗仙