酬坊州王司马与阎正字对雪见赠

游子东南来,自宛适京国。

飘然无心云,倏忽复西北。

访戴昔未偶,寻嵇此相得。

愁颜发新懽,终宴叙前识。

阎公汉庭旧,沈郁富才力。

价重铜龙楼,声高重门侧。

宁期此相遇,华馆陪游息。

积雪明远峰,寒城锁春色。

主人苍生望,假我青云翼。

风水如见资,投竿佐皇极。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感干谒 · 重逢
创作背景
初入长安求仕未果后漫游时期
此诗作于李白初入长安求仕未果、离开京城漫游时期。诗中“自宛适京国”与“倏忽复西北”表明诗人往返于长安周边。坊州在今陕西黄陵县,诗人于此遇旧友阎正字,受到款待,遂作此诗酬答,抒发怀才不遇之感与渴望仕进之心。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,格律自由,篇幅可长可短。五古源于汉魏乐府,至唐代依然盛行,是李白擅长的体裁之一。其风格古朴自然,适合抒发奔放豪迈的情感,李白常以此体裁表达怀才不遇或豪情壮志。
情感 · 解读
全诗情感由悲转喜,复归于期待。起笔写游子飘泊之愁,中段写与阎正字相遇的惊喜与宴饮的欢愉,结尾则表达了对主人援引荐举的深切期盼。情感层次分明,既有对友情的珍重,亦有怀才待展的功名渴望。

基础解读 READING

语文核心知识
字词注释
“游子”指离家远游的人,此处李白自指。“宛”即今河南南阳。“京国”指京城长安。“倏忽”意为忽然。“访戴”引用王子猷雪夜访戴安道的典故。“寻嵇”引用寻访嵇康的典故。“铜龙楼”指太子宫门,代指在朝为官。“青云翼”比喻高官厚禄或飞黄腾达的机会。“投竿”指姜太公钓鱼遇文王,比喻出仕。“皇极”指皇位或朝廷。
白话释义
我这个游子从东南方来,从宛地前往京城。像无心出岫的云朵飘荡,忽然又飘向西北方。以前想像王子猷那样访友却没遇到,今天像寻访嵇康一样却在这里遇到了知音。愁苦的面容绽放出新的欢笑,宴会结束还在叙说旧日的相识。阎公是朝廷的老臣,深沉忧郁富有才力。身价贵重于太子宫门,声名显赫于宫禁之门旁。哪能想到在这里相遇,在华丽的馆舍里陪同游赏休息。积雪照亮了远处的山峰,寒冷的城池锁住了春天的景色。主人背负着苍生的希望,借给我直上青云的翅膀。如果风和水都能资助我,我愿像姜太公一样投竿而起辅佐皇帝。
主旨概括
这首诗是李白写给坊州王司马和阎正字的酬答诗。诗中描写了诗人漂泊的生活经历,表达了与故人阎正字重逢的喜悦之情,同时也流露出自己怀才不遇的苦闷,并委婉地希望得到主人的引荐,实现辅佐君王的政治抱负。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到“自宛适京国”,“宛”即今河南南阳,“京国”指长安。坊州位于长安西北方向。李白的行踪反映了唐代士人漫游求仕的常见路线,从南阳北上至长安,再向西北至坊州。这一地理跨度展现了唐代疆域的辽阔与交通路线的连接。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为“二-三”结构,如“游子/东南来”。前四句语调稍显漂泊不定,中间“愁颜发新懽”转折处要读出惊喜与释然。结尾“投竿佐皇极”要读得铿锵有力,表达出诗人对未来的期许与自信。
句式仿写
可仿写“积雪明远峰,寒城锁春色”这一句式,运用对偶和动词炼字。例如:“残阳染秋水,孤舟破浪行。”通过动词“染”与“破”的运用,使画面具有动态感,学习李白炼字造句的技巧。
写作应用
“积雪明远峰,寒城锁春色”可用于描写冬末春初的景色,或隐喻困境中蕴含希望。在写作中,可学习其“以景衬情”的手法,用环境的寒冷反衬内心的热情或期待,增加文章的意境深度。
关联知识图谱
王子猷雪夜访戴同典故
李白用“访戴昔未偶”反衬今日相遇之幸,引用《世说新语》中王子猷访戴安道的故事,表达访友不遇与相遇的对比。
姜太公钓鱼同典故
“投竿佐皇极”引用姜太公渭水垂钓遇文王的典故,表达诗人渴望像姜太公一样被君王赏识,辅佐朝政。

名句 CLASSIC LINES

积雪明远峰,寒城锁春色
此联为写景名句,对仗工整,意境清丽。“明”字极见炼字功夫,写出雪光映照山峰的亮丽;“锁”字则生动传神,将寒气笼罩城池、春意受阻的景象拟人化,既写实景,又隐喻诗人仕途受阻的心境,情景交融。

标签 TAGS

作者 POET

李白 701年-762年
盛唐浪漫主义诗人,诗仙

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待