题精舍寺

石林精舍武溪东,夜扣禅关谒远公。

月在上方诸品静,僧持半偈万缘空。

秋山竟日闻猿啸,落木寒泉听不穷。

惟有双峰最高顶,此心期与故人同。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 禅理 · 闲适
创作背景
大历年间江南游历所作
本诗为唐代宗大历年间,诗人郎士元漫游江南地区时所作,彼时诗人仕途平顺,多与僧道、文人交游,此次夜访武溪东岸精舍寺,拜谒寺中高僧,有感于禅院清幽景致与佛法感悟,即兴题写此诗于寺壁之上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,定型于初唐沈佺期、宋之问之手,是唐代文人最常用的诗歌体裁之一。全篇共八句五十六字,格律要求严格,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,在唐代诗坛具有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是夜访禅院、体悟佛法带来的澄澈闲淡的心境,第二层是面对山水胜景时,产生的与故友共赏佳境、同赴林泉的期许,整体情感平和冲淡,符合大历时期诗歌的典型审美特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“精舍”在这里指佛教寺院,是僧人修行居住的场所。“禅关”指寺院的山门,因为寺院是参禅修行的地方,所以叫禅关。“远公”原本指东晋高僧慧远,这里用来代指精舍寺里的高僧。“半偈”指半句佛法偈语,佛教中认为听半句偈语也能顿悟佛法。“万缘空”指所有尘世的因缘牵挂都归于空寂,是佛教的核心理念之一。“期”在这里是约定、期许的意思。“故人”指老朋友、旧交。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义的用法。
逐句白话释义
第一句写石林掩映的精舍寺坐落在武溪的东岸。第二句写夜里我敲响寺院的山门,来拜谒像远公一样的高僧。第三句写月亮高悬在山顶之上,世间万物都显得十分安静。第四句写僧人手持半句佛法偈语,所有尘世的牵挂都归于空寂。第五句写秋天的山里整天都能听到猿猴的啼叫声。第六句写落叶飘落的声音和寒冷的泉水流动的声音,听都听不完。第七句写只有那两座山峰的最高山顶。第八句写我的心里已经和老朋友约定好了要一同登临。
核心主旨与内容概括
这首诗主要记叙了诗人在秋天的一个夜晚,到武溪东岸的精舍寺拜访高僧的完整经历。诗人先是写了自己深夜叩门访僧的事由,接着写了寺院里月光皎洁、万物寂静的清幽环境,还有自己聆听佛法之后内心澄澈的感受。之后诗人又写了自己在寺中听到的猿啼、落叶、泉声等各种山野的声音,感受到了自然的宁静美好。最后诗人看着远处的双峰山顶,生出了要和老朋友一起登上山顶共赏美景的心愿。整首诗的氛围十分平和冲淡,充满了闲适的禅意。
跨学科 · 是什么
武溪地理特征地理学
武溪是衢江的一条支流,位于现在的浙江省中部地区,流域内多喀斯特地貌,有很多石林景观,和诗里描写的“石林”景象完全一致。武溪的水质清澈,两岸山林茂密,古代就有很多寺院建在武溪沿岸的山林里,是唐代江南地区知名的风景游览地。现在武溪流域还是浙江重要的自然风景区,每年秋天都有很多游客到当地游览。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,速度不要太快,符合诗歌冲淡闲适的整体氛围。断句的时候可以按照七言诗的常规节奏,每句分为“二二三”的结构,比如“石林/精舍/武溪东,夜扣/禅关/谒远公”。读颔联和颈联的时候语气可以稍微放轻,突出静谧的感觉。读尾联的时候语气可以稍微上扬,体现出对和友人同游的期许感。读的时候注意每个字的发音要清晰,不要读错字音。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗尾联“惟有XX最高顶,此心期与XX同”的句式,用来抒发和他人志趣相投的情感。比如写和同学约定一起考理想的大学,可以写“惟有清北最高顶,此心期与同窗同”。写和朋友约定一起去看海,可以写“惟有沧溟最高岸,此心期与挚友同”。仿写的时候注意前后两句的对应关系,前半句要写具体的目标或者场景,后半句要写约定的对象,整体语言要通顺自然,符合七言的节奏。
核心名句写作应用
“惟有双峰最高顶,此心期与故人同”这句名句可以用在很多日常写作的场景里。比如写给好朋友的明信片或者书信里,用来表达和对方志趣相投、想要一起完成某件事的心情。也可以用在描写友情的作文里,体现你和朋友之间深厚的情谊和共同的理想。还可以用在登山游记的结尾,抒发和同行的人一起登顶的喜悦和约定下次再来的心情。用的时候不需要修改,可以直接引用这句诗。
关联知识图谱
《题破山寺后禅院》同主题
两首诗都是唐代文人题写寺院的作品,都描写了寺院清幽的环境,都充满了平和闲淡的禅意,都是唐代题寺诗的经典代表作品。两首诗的创作时间相差不远,都属于盛唐到大历时期的作品。

名句 CLASSIC LINES

惟有双峰最高顶,此心期与故人同
该句以直白质朴的语言抒发了与友人志趣相投的深厚情谊。

标签 TAGS

作者 POET

郎士元 ?- 约780年
唐代大历时期官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待